Op.

Anno

Titolo

*

Serenata n. 1 in re maggiore per orchestra

1. Allegro molto (re maggiore)
2. Scherzo. Allegro non troppo (re minore). Trio: Poco più moto (si bemolle maggiore)
3. Adagio non troppo (si bemolle maggiore)
4. Menuetto I (sol maggiore)
5. Menuetto II (sol minore)
6. Scherzo. Allegro (re maggiore). Trio
7. Rondò. Allegro (re maggiore)

*

Serenata n. 2 in la maggiore per piccola orchestra

1. Allegro moderato (la maggiore)
2. Scherzo. Vivace (do maggiore). Trio (fa maggiore)
3. Adagio non troppo (la minore)
4. Quasi Menuetto (re maggiore). Trio (fa diesis minore)
5. Rondò. Allegro (la maggiore)

**

Variazioni per orchestra

0. Tema. Andante (si bemolle maggiore)
1. Variazione I. Poco piu animato (si bemolle maggiore)
2. Variazione II. Piu vivace (si bemolle minore)
3. Variazione III. Con moto (si bemolle maggiore)
4. Variazione IV. Andante con moto (si bemolle minore)
5. Variazione V. Poco presto (si bemolle maggiore)
6. Variazione VI. Vivace (si bemolle maggiore)
7. Variazione VII. Grazioso (si bemolle maggiore)
8. Variazione VIII. Presto non troppo (si bemolle minore)
9. Finale. Andante (si bemolle maggiore)

**

Sinfonia n. 1 in do minore per orchestra

1. Un poco sostenuto (do minore). Allegro
2. Andante sostenuto (mi maggiore)
3. Un poco Allegretto e Grazioso (la bemolle maggiore)
4. Finale. Adagio (do minore). Più Andante (do maggiore). Allegro non troppo, ma con brio

**

Sinfonia n. 2 in re maggiore per orchestra

1. Allegro non troppo (re maggiore)
2. Adagio non troppo (si maggiore)
3. Allegretto grazioso (sol maggiore). Presto ma non assai
4. Allegro con spirito (re maggiore)

**

Akademische Festouvertüre (Ouverture per una festa accademica)

1. Allegro (do minore)
2. Maestoso (do maggiore)
3. Animato (mi minore)
4. Maestoso (do maggiore)

**

Tragische Ouvertüre (Ouverture tragica)

1. Allegro ma non troppo (re minore)
2. Molto piu moderato (re minore)
3. Tempo primo ma tranquillo (re minore)

**

Sinfonia n. 3 in fa maggiore per orchestra

1. Allegro con brio (fa maggiore)
2. Andante (do maggiore)
3. Poco Allegretto (do minore)
4. Allegro (fa minore)

**

Sinfonia n. 4 in mi minore per orchestra

1. Allegro non troppo (mi minore)
2. Andante moderato (mi maggiore)
3. Allegro giocoso (do maggiore)
4. Allegro energico e passionato (mi minore)

Op.

Anno

Titolo

**

Concerto n. 1 in re minore per pianoforte e orchestra

1. Maestoso (re minore)
2. Adagio (re maggiore)
3. Rondò. Allegro non troppo (re minore)

**

Concerto in re maggiore per violino e orchestra

1. Allegro non troppo (re maggiore)
2. Adagio (fa maggiore)
3. Allegro giocoso, ma non troppo vivace (re maggiore). Poco piu presto

**

Concerto n. 2 in si bemolle maggiore per pianoforte e orchestra

1. Allegro non troppo (si bemolle maggiore)
2. Allegro appassionato (re minore)
3. Andante (si bemolle maggiore)
4. Allegretto grazioso (si bemolle maggiore)

*

1. Allegro (la minore)
2. Andante (re maggiore)
3. Vivace non troppo (la minore)

Op.

Anno

Titolo

• Scherzo - Allegro (do minore). Trio - Più Moderato (sol maggiore)

*

Trio n. 1 in si maggiore per archi e pianoforte

1. Allegro con brio. Con moto (si maggiore)
2. Scherzo. Allegro molto (si minore). Trio: Meno Allegro (si maggiore)
3. Adagio non troppo (si maggiore)
4. Finale. Allegro molto agitato (si minore)

**

Sestetto n. 1 in si bemolle maggiore per archi

1. Allegro ma non troppo (si bemolle maggiore)
2. Tema con variazoni. Andante, ma moderato (re minore)
3. Scherzo. Allegro molto (fa maggiore). Trio: Animato (re minore)
4. Rondò. Poco Allegretto e grazioso (si bemolle maggiore)

**

Quartetto per pianoforte n. 1 in sol minore

1. Allegro (sol minore)
2. Intermezzo. Allegro ma non troppo (do minore) e Trio: Animato (fa minore)
3. Andante con moto (mi bemolle maggiore)
4. Rondò alla Zingarese. Presto (sol minore)

**

Quartetto per pianoforte n. 2 in la maggiore

1. Allegro non troppo (la maggiore)
2. Poco Adagio (mi maggiore)
3. Scherzo. Poco Allegro (la maggiore).Trio (fa maggiore)
4. Finale. Allegro (la maggiore)

**

Quintetto in fa minore per pianoforte e archi

1. Allegro non troppo (fa minore)
2. Andante, un poco Adagio (la bemolle maggiore)
3. Scherzo. Allegro (do minore) e Trio (la minore)
4. Finale. Poco sostenuto (fa minore). Allegro non troppo

Quartetto per archi in fa minore

**

Sestetto n. 2 in sol maggiore per archi

1. Allegro non troppo (sol maggiore)
2. Scherzo. Allegro non troppo (sol minore). Trio: Presto giocoso (sol maggiore)
3. Poco Adagio (mi minore). Più animato. Adagio (mi maggiore)
4. Poco Allegro (sol maggiore)

*

Sonata n. 1 in mi minore per violoncello e pianoforte

1. Allegro non troppo (mi minore)
2. Allegretto quasi Menuetto (la minore) e Trio ... (mi maggiore)
3. Allegro (mi minore)

**

Trio in mi bemolle maggiore per pianoforte, violino e corno

1. Andante (mi bemolle maggiore)
2. Scherzo. Allegro (mi bemolle maggiore). Trio: Molto meno allegro (la bemolle minore)
3. Adagio mesto (mi bemolle minore)
4. Finale. Allegro con brio (mi bemolle maggiore)

**

Quartetto per archi n. 1 in do minore

1. Allegro (do minore)
2. Romanza. Poco Adagio (la bemolle maggiore)
3. Allegro molto moderato e comodo (fa minore). Trio: Un poco piu animato (fa maggiore)
4. Allegro (do minore)

**

Quartetto per archi n. 2 in la minore

1. Allegro non troppo (la minore)
2. Andante moderato (la maggiore)
3. Quasi Minuetto, Moderato (la minore). Allegretto vivace (la maggiore)
4. Finale. Allegro non assai (la minore)

**

Quartetto n. 3 in do minore per pianoforte e archi

1. Allegro non troppo (do minore)
2. Scherzo. Allegro (do minore)
3. Andante (mi maggiore)
4. Finale. Allegro comodo (do minore)

**

Quartetto per archi n. 3 in si bemolle maggiore

1. Vivace (si bemolle maggiore)
2. Andante (fa maggiore)
3. Agitato. Allegro non troppo (re minore - la maggiore). Trio (la minore)
4. Poco Allegretto con variazioni (si bemolle maggiore)

**

Sonata n.1 in sol maggiore per violino e pianoforte "Regensonate"

1. Vivace ma non troppo (sol maggiore)
2. Adagio (mi bemolle maggiore)
3. Allegro molto moderato (sol minore)

**

Trio n. 2 in do maggiore per archi e pianoforte

1. Allegro (do maggiore)
2. Thema mit variationen - Andante con moto (la minore)
3. Scherzo. Presto (do minore) e Trio: Poco meno presto (do maggiore)
4. Finale. Allegro giocoso (do maggiore)

**

Quintetto n. 1 per archi in fa maggiore

1. Allegro non troppo ma con brio (fa maggiore)
2. Grave ed appassionato (do diesis minore). Allegro vivace (la maggiore). Tempo primo. Presto (la maggiore). Tempo primo
3. Finale. Allegro energico (fa maggiore). Presto

**

Sonata n. 2 in fa maggiore per violoncello e pianoforte

1. Allegro vivace (fa maggiore)
2. Adagio affettuoso (fa diesis maggiore)
3. Allegro passionato (fa minore) e Trio (fa maggiore)
4. Allegro molto (fa maggiore)

**

Sonata n. 2 in la maggiore per violino e pianoforte "Thunersonate"

1. Allegro amabile (la maggiore)
2. Andante tranquillo (fa maggiore). Vivace. Andante (re maggiore). Vivace di piu (fa maggiore)
3. Allegretto grazioso quasi Andante (la maggiore)

**

Trio n. 3 in do minore per pianoforte e archi

1. Allegro energico (do minore)
2. Presto non assai (do minore)
3. Andante grazioso (do maggiore)
4. Allegro molto (do minore)

**

Sonata n. 3 in re minore per violino e pianoforte

1. Allegro (re minore)
2. Adagio (re maggiore)
3. Un poco presto e con sentimento (fa diesis minore)
4. Presto agitato (re minore)

**

Quintetto n. 2 per archi in sol maggiore

1. Allegro non troppo, ma con brio (sol maggiore)
2. Adagio (re minore)
3. Un poco Allegretto (sol minore). Trio (sol maggiore)
4. Vivace ma non troppo presto (sol maggiore)

*

Trio in la minore per clarinetto, violoncello e pianoforte

1. Allegro (la minore)
2. Adagio (re maggiore)
3. Andantino grazioso (la maggiore). Trio (re maggiore)
4. Allegro (la minore)

**

Quintetto in si minore per clarinetto e archi

1. Allegro (si minore)
2. Adagio (si maggiore)
3. Andantino (re maggiore). Presto non assai, ma con sentimento
4. Con moto (si minore). Un poco meno mosso

**

Sonata n. 1 in fa minore per clarinetto e pianoforte

1. Allegro appassionato (fa minore). Sostenuto ed espressivo
2. Andante un poco Adagio (fa minore)
3. Allegretto grazioso (fa minore). Trio
4. Vivace (fa maggiore)

**

Sonata n. 2 in mi bemolle maggiore per clarinetto e pianoforte

1. Allegro amabile (mi bemolle maggiore)
2. Allegro appassionato (mi bemolle maggiore). Trio: Sostenuto (si maggiore)
3. Andante con moto (mi bemolle maggiore). Tema con variazioni. Allegro (mi bemolle minore)

Op.

Anno

Titolo

*

Sonata n. 1 in do maggiore per pianoforte

1. Allegro (do maggiore)
2. Andante (do minore) [Nach rinem altdeutschen Minneliede]
3. Scherzo. Allegro molto e con fuoco (mi minore) e Trio: Più mosso (do maggiore)
4. Finale. Allegro con fuoco (do maggiore)

*

Sonata n. 2 in fa diesis minore per pianoforte

1. Allegro non troppo ma energico (fa diesis minore)
2. Andante con espressione (si minore)
3. Scherzo. Allegro (si minore) e Trio. Poco piu moderato (re maggiore)
4. Finale. Sostenuto (fa diesis minore). Allegro non troppo e rubato

*

Scherzo in mi bemolle minore per pianoforte

• Rasch und feurig [Vivo e ardente] (mi bemolle minore)

**

Sonata n. 3 in fa minore per pianoforte

1. Allegro maestoso (fa minore)
2. Andante. Andante espressivo (fa minore). Andante molto
3. Scherzo. Allegro energico (fa minore). Trio (re bemolle maggiore)
4. Intermezzo (Rückblick - Sguardo retrospettivo): Andante molto (fa minore)
5. Finale. Allegro moderato ma rubato (fa minore)

*

Sedici Variazioni in fa minore per pianoforte

1. Variazione I. (fa diesis minore)
2. Variazione II. (fa diesis minore)
3. Variazione III. (fa diesis minore)
4. Variazione IV. (fa diesis minore)
5. Variazione V. (fa diesis minore)
6. Variazione VI. (fa diesis minore)
7. Variazione VII. (fa diesis minore)
8. Variazione VIII. (fa diesis minore)
9. Variazione IX. (fa diesis minore)
10. Variazione X. (re maggiore) [da un tema di Clara Schumann]
11. Variazione XI. (sol maggiore)
12. Variazione XII. (fa diesis minore)
13. Variazione XIII. (fa diesis minore)
14. Variazione XIV. (fa diesis minore)
15. Variazione XV. (fa diesis minore)
16. Variazione XVI. (sol bemolle maggiore)

**

Quattro Ballate per pianoforte

1. Re minore - Andante
2. Re maggiore - Andante
3. Si minore - Intermezzo. Allegro
4. Si maggiore - Andante con moto

**

Undici Variazioni per pianoforte

0. Tema: Poco larghetto (re maggiore)
1. Variazione I. (re maggiore)
2. Variazione II. Più mosso (re maggiore)
3. Variazione III. L'istesso tempo (re maggiore)
4. Variazione IV. (re maggiore)
5. Variazione V. Tempo di tema (re maggiore)
6. Variazione VI. (re maggiore)
7. Variazione VII. Andante con moto (re maggiore)
8. Variazione VIII. Allegro non troppo (re minore)
9. Variazione IX. (re minore)
10. Variazione X. Agitato (re minore)
11. Variazione XI. Tempo di tema, poco piu lento (re maggiore)

*

Tredici Variazioni per pianoforte

0. Tema: Allegro (re maggiore)
1. Variazione I. (re minore)
2. Variazione II. (re minore)
3. Variazione III. (re minore)
4. Variazione IV. (re minore)
5. Variazione V. (re minore)
6. Variazione VI. (re minore)
7. Variazione VII. (re maggiore)
8. Variazione VIII. (re maggiore)
9. Variazione IX. (re maggiore)
10. Variazione X. (re maggiore)
11. Variazione XI. (re maggiore)
12. Variazione XII. (re maggiore)
13. Variazione XIII. (re maggiore)
14. Finale. Allegro (re maggiore)

**

Venticinque Variazioni e fuga in si bemolle maggiore per pianoforte

0. Tema: Aria (si bemolle maggiore)
1. Variazione I. Più vivo (si bemolle maggiore)
2. Variazione II. Animato (si bemolle maggiore)
3. Variazione III. Dolce, scherzando (si bemolle maggiore)
4. Variazione IV. Risoluto (si bemolle maggiore)
5. Variazione V. Espressivo (si bemolle minore)
6. Variazione VI. Sempre misterioso (si bemolle minore)
7. Variazione VII. Deciso, con vivacita (si bemolle maggiore)
8. Variazione VIII. Deciso, con vivacita (si bemolle maggiore)
9. Variazione IX. Poco sostenuto (si bemolle maggiore)
10. Variazione X. Allegro energico (si bemolle maggiore)
11. Variazione XI. Moderato, dolce espressivo (si bemolle maggiore)
12. Variazione XII. L'istesso tempo (si bemolle maggiore)
13. Variazione XIII. Largamente ma non troppo (si bemolle minore)
14. Variazione XIV. Sciolto (si bemolle maggiore)
15. Variazione XV. (si bemolle maggiore)
16. Variazione XVI. (si bemolle maggiore)
17. Variazione XVII. Piu mosso (si bemolle maggiore)
18. Variazione XVIII. (si bemolle maggiore)
19. Variazione XIX. Leggiero e vivace ma non troppo (si bemolle maggiore)
20. Variazione XX. Andante (si bemolle maggiore)
21. Variazione XXI. Vivace (sol minore)
22. Variazione XXII. Alla musette (si bemolle maggiore)
23. Variazione XXIII. Vivace (si bemolle maggiore)
24. Variazione XXIV. (si bemolle maggiore)
25. Variazione XXV. Allegro (si bemolle maggiore)
26. Fuga (si bemolle maggiore)

**

Ventotto Variazioni per pianoforte

Fascicolo I

0. Tema: Non troppo presto (la minore)
1. Variazione I. (la minore)
2. Variazione II. (la minore)
3. Variazione III. (la minore)
4. Variazione IV. (la minore)
5. Variazione V. Espressivo (la minore)
6. Variazione VI. (la minore)
7. Variazione VII. (la minore)
8. Variazione VIII. (la minore)
9. Variazione IX. (la minore)
10. Variazione X. (la minore)
11. Variazione XI. Andante (la maggiore)
12. Variazione XII. (la maggiore)
13. Variazione XIII. Vivace e scherzando (la minore)
14. Variazione XIV. Allegro (la minore). Con fuoco. Presto ma non troppo

Fascicolo II

15. Variazione I. (la minore)
16. Variazione II. Poco animato (la minore)
17. Variazione III. Piano et leggiero (la minore)
18. Variazione IV. Poco allegretto (la maggiore)
19. Variazione V. Dolce (la minore)
20. Variazione VI. Poco piu vivace (la minore)
21. Variazione VII. Leggiero e ben marcato (la minore)
22. Variazione VIII. Allegro (la minore)
23. Variazione IX. (la minore)
24. Variazione X. Feroce, energico (la minore)
25. Variazione XI. Vivace (la minore)
26. Variazione XII. Poco andante (la maggiore)
27. Variazione XIII. Un poco piu andante (la minore)
28. Variazione XIV. (la minore)

**

Otto Klavierstücke (Pezzi per pianoforte)

Parte I:

1. Capriccio - Un poco agitato (fa diesis minore)
2. Capriccio - Allegretto non troopo (si minore)
3. Intermezzo - Grazioso (la bemolle maggiore)
4. Intermezzo - Allegretto grazioso (si bemolle maggiore)

Parte II:

5. Capriccio - Agitato ma non troppo presto (do diesis minore)
6. Intermezzo - Andante con moto (la maggiore)
7. Intermezzo - Moderato semplice (la minore)
8. Capriccio - Grazioso ed un poco vivace (do maggiore)

**

Due rapsodie per pianoforte

1. Rapsodia I: Agitato (si minore)
2. Rapsodia II: Molto passionato, ma non troppo allegro (sol minore)

**

Sette Fantasie per pianoforte

1. Capriccio - Presto energico (re minore)
2. Intermezzo - Andante (la minore)
3. Capriccio - Allegro passionato (sol minore)
4. Intermezzo - Adagio (mi maggiore)
5. Intermezzo - Andante con grazia ed intimissimo sentimento (mi minore)
6. Intermezzo - Andantino teneramente (mi maggiore)
7. Capriccio - Allegro agitato (re minore)

**

Tre Intermezzi per pianoforte

1. Andante moderato (mi bemolle maggiore)
2. Andante non troppo e con molto espressione (si bemolle minore)
3. Andante con moto (do diesis minore)

**

Sei Klavierstücke

1. Intermezzo - Allegro non assai, ma molto appasionato (la minore)
2. Intermezzo - Andante teneramente (la maggiore)
3. Ballata - Allegro energico (sol minore)
4. Intermezzo - Allegretto un poco agitato (fa minore)
5. Romanza - Andante (fa maggiore)
6. Intermezzo - Andante, largo e mesto (mi bemolle minore)

**

Quattro Klavierstücke per pianoforte

1. Intermezzo in si minore - Adagio
2. Intermezzo in mi minore - Andantino un poco agitato
3. Intermezzo in do maggiore - Grazioso e giocoso
4. Rapsodia in mi bemolle maggiore - Allegro risoluto

Due Gavotte per pianoforte

1. Gavotta in la minore
2. Gavotta in la maggiore

Due Gighe per pianoforte

1. Giga in la minore
2. Giga in si minore

Due Sarabande per pianoforte

1. La minore
2. Si minore

Cinquantuno esercizi per pianoforte

Fascicolo I

1. re maggiore
2. la maggiore
3. mi maggiore
4. Andante (la bemolle maggiore)
5. do minore (2 esercizi)
6. do minore (2 esercizi)
7. do maggiore (2 esercizi)
8. do maggiore (2 esercizi)
9. do maggiore (2 esercizi)
10. do maggiore
11. do maggiore (2 esercizi)
12. Moderato (do maggiore)
13. Moderato (do minore)
14. Vivace (do maggiore)
15. re minore
16. do maggiore (2 esercizi)
17. do maggiore
18. do maggiore (2 esercizi)
19. Moderato (fa diesis minore)
20. do maggiore
21. do maggiore (2 esercizi)
22. do maggiore
23. si maggiore (3 esercizi)
24. mi bemolle maggiore (2 esercizi)
25. Non troppo Allegro (si minore - si bemolle minore) (3 esercizi)

Fascicolo II

26. do maggiore (3 esercizi)
27. do maggiore
28. do maggiore
29. Presto (la minore)
30. fa maggiore
31. Non troppo Allegro (do maggiore) (2 esercizi)
32. do maggiore (2 esercizi)
33. do maggiore (2 esercizi)
34. la maggiore - mi maggiore - si maggiore (3 esercizi)
35. do maggiore
36. do maggiore
37. do maggiore (2 esercizi)
38. Allegro (do maggiore)
39. do maggiore
40. do maggiore (2 esercizi)
41. do maggiore (2 esercizi)
42. do maggiore (2 esercizi)
43. Andante. Allegro. Andante (do maggiore) (2 esercizi)
44. do maggiore (2 esercizi)
45. do maggiore - mi maggiore
46. mi maggiore (2 esercizi)
47. Allegro (sol maggiore)
48. mi minore
49. la minore (2 esercizi)
50. do maggiore
51. Vivace (si bemolle maggiore)

Cadenza da concerto

Due cadenze da concerto

Due cadenze da concerto

Cadenza da concerto

Cadenza da concerto

Op.

Anno

Titolo

**

Dieci Variazioni in mi bemolle maggiore per pianoforte

0. Tema: Leise und innig (mi bemolle maggiore)
1. Variazione I. L'istesso tempo, Andante molto moderato (mi bemolle maggiore)
2. Variazione II. (mi bemolle maggiore)
3. Variazione III. (mi bemolle maggiore)
4. Variazione IV. (mi bemolle minore)
5. Variazione V. Poco piu animato (si maggiore)
6. Variazione VI. Allegro non troppo (mi bemolle maggiore)
7. Variazione VII. Con moto, l'istesso tempo (mi bemolle maggiore)
8. Variazione VIII. Poco piu vivo (sol minore)
9. Variazione IX. Energico (do minore)
10. Variazione X. Molto moderato, alla Marcia (mi bemolle maggiore)

**

Sedici Walzer per pianoforte a quattro mani

1. Tempo giusto (si maggiore)
2. (mi maggiore)
3. (do diesis minore)
4. Poco sostenuto (mi minore)
5. (mi maggiore)
6. Vivace (do diesis maggiore)
7. Poco piu Andante (do diesis minore)
8. (si bemolle maggiore)
9. (re minore)
10. (sol maggiore)
11. (si minore)
12. (mi maggiore)
13. (do maggiore)
14. (la minore)
15. (la maggiore)
16. (re minore)

Diciotto Liebeslieder-Walzer

1. In Ländler-Tempo (mi maggiore)
2. (la minore)
3. (si bemolle maggiore)
4. (fa maggiore)
5. (la minore)
6. Grazioso (la maggiore)
7. (do minore)
8. (la bemolle maggiore)
9. (mi maggiore)
10. (sol maggiore)
11. (do minore)
12. (do minore)
13. (la bemolle maggiore)
14. (mi bemolle maggiore)
15. (la bemolle maggiore)
16. Lebhaft (fa minore)
17. Mit Ausdruck (re bemolle maggiore)
18. Lebhaft (si bemolle minore)

Ventuno Danze ungheresi per pianoforte a quattro mani

Fascicolo I

1. Isteni Czardas - Allegro molto (sol minore)
2. Emma Czardas - Allegro non assai (re minore)
3. Tolnai kakadalmas - Allegretto (fa maggiore)
4. Kalocsay-Emlek - Poco sostenuto (fa minore)
5. Bartfai-Emlek - Allegro (fa diesis minore).

Fascicolo II

6. Rozsa Bokor - Vivace (re bemolle maggiore)
7. Volkslied - Allegretto (la maggiore)
8. Luiza Czardas - Presto (la minore)
9. Makoc Czardas - Allegro non troppo (mi minore)
10. Tolnai Lakadalmas - Presto (mi maggiore)

Fascicolo III

11. Poco andante (re minore)
12. Presto (re minore)
13. Andantino grazioso (re maggiore)
14. Un poco andante (re minore)
15. Allegretto grazioso (si bemolle maggiore)
16. Con moto (fa minore - maggiore)

Fascicolo IV

17. Andantino (fa diesis minore)
18. Molto vivace (re maggiore)
19. Allegretto (si minore)
20. Poco allegretto (mi minore)
21. Vivace (mi minore)

Op.

Anno

Titolo

*

Sonata in fa minore per due pianoforti

1. Allegro non troppo (fa minore)
2. Andante, un poco Adagio (la bemolle maggiore)
3. Scherzo. Allegro (do minore) e Trio (la minore)
4. Finale. Poco sostenuto (fa minore). Allegro non troppo

*

Variazioni per due pianoforti

0. Tema. Andante (si bemolle maggiore)
1. Variazione I. Poco piu animato (si bemolle maggiore)
2. Variazione II. Piu vivace (si bemolle minore)
3. Variazione III. Con moto (si bemolle maggiore)
4. Variazione IV. Andante con moto (si bemolle minore)
5. Variazione V. Poco presto (si bemolle maggiore)
6. Variazione VI. Vivace (si bemolle maggiore)
7. Variazione VII. Grazioso (si bemolle maggiore)
8. Variazione VIII. Presto non troppo (si bemolle minore)
9. Finale. Andante (si bemolle maggiore)

Op.

Anno

Titolo

**

Undici Preludi-corali per organo

Fascicolo I

1. Mein Jesu, der du mich (Mio Gesù) - Allegro moderato (mi minore - maggiore)
2. Herzliebster Jesu (Carissimo Gesù) - Adagio (sol minore)
3. O Welt, ich muss dich lasse (Mondo devo lasciarti) - Andante (fa maggiore)
4. Herzlich tut mich erfreuen (Mi reca dolce gioire) - Andante (re maggiore)

Fascicolo II

5. Schmücke dich, o liebe Seele - Andante molto moderato (mi maggiore)
6. Wie selig seid ihr - Molto moderato (re minore - maggiore)
7. Gott, du frommer Gott (Oh Dio, tuo fedele Dio) - Allegretto (la minore)
8. Es ut ein Ros' entsprungen (È sbocciata una rosa) - Andante (fa maggiore)
9. Herzlicb tut mich verlangen - Poco adagio (la minore - maggiore)
10. Herzlicb tut mich verlangen - Poco adagio (la minore - maggiore)
    Seconda versione del n. 9
11. Welt, ich muss dich lasse - Poco adagio (fa maggiore)
    Seconda versione del n. 3
    Ultima composizione di Brahms

Preludio-corale e fuga in la minore per organo

1. Preludio. Poco Adagio (la minore)
2. Fuga. Adagio (la minore)

Fuga in la bemolle minore per organo

• Langsam (la bemolle minore)

Preludio e fuga in la minore per organo

1. Preludio. Allegro (la minore)
2. Fuga. ... (la minore)

Preludio e fuga in sol minore per organo

1. Preludio. Allegro di molto (sol minore)
2. Fuga. Tempo giusto (sol minore)

Op.

Anno

Titolo

Ave Maria

• Andante (fa maggiore)

*

Begräbnisgesang (Inno funebre)

• Tempo di marcia funebre (do minore)

*

Quattro Gesänge

1. Es tönt ein voller Harfenklang (Si ode il suono dell'arpa) - Adagio, con molt'espressione (do maggiore)
   Testo: Friederik Ruperti
2. Komm herbei - Andante (mi bemolle maggiore)
   Lied dalla commedia "Come vi piace" di William Shakespeare nella traduzione tedesca di Wilhelm Schlegel
3. Der Gärtner (Il giardiniere) - Allegretto (mi bemolle maggiore)
   Testo: Joseph von Eichendorff
4. Gesang aus Fingal (Canto di Fingal) - Andante (do minore)
   Testo: Ossian nella traduzione tedesca di Gottfried Herder

Salmo XIII - Herr, wie lange willst du mich so gar (Signore, fino a quando mi dimenticherai?)

• Non troppo lento (sol minore)

*

Geistliches Lied (Canto spirituale)

• Langsam [Lento] (mi bemolle maggiore)

**

1. Selig sind die da Leid tragen - coro - Ziemlich langsam und mit Ausdruck [Abbastanza lento e con espressione] (fa maggiore)
2. Denn alles Fleisch es ist wie Gras - coro - Langsam, marschmässig [Lento, tempo di marcia] (si bemolle minore)
3. Herr, lehre doch mich - baritono e coro - Andante moderato (re minore). Fuga (re maggiore)
4. Wie lieblich sind deine Wohungen - coro - Mässig bewegt [Andante moderato] (mi bemolle maggiore)
5. Ihr habt nun Traurigkeit - soprano e coro - Langsam [Lento] (sol maggiore)
6. Denn wir haben hie - baritono e coro - Andante (do minore). Fuga (la minore)
7. Selig sind die Toten - coro - Feierlich [Solenne] (fa maggiore)

*

Rinaldo

1. Zu dem Strande - coro - Allegro (mi bemolle maggiore)
2. Stelle her der gold'nen Tage Paradiese noch einmal - tenore e coro - Poco Adagio (fa minore). Un poco Allegretto
3. Nein, nicht länger ist zu säumen - coro - Allegro non troppo (do minore)
4. Zurück nur, zurücke! - coro - Allegretto non troppo (la maggiore)
5. Zum zweltenmale - tenore e coro - Andante con moto e poco agitato (la minore)
6. Schon sind sie erhöret - coro e tenore - Andante (la minore)
7. Segel schwellen! - coro - Allegro (fa minore)

**

Rhapsodia

1. Aber, abseits wer ist's? - contralto - Adagio (do minore)
2. Ach, wer heilet die Schmerzen - contralto - Poco Andante (do minore)
3. Ist auf deinem Psalter - contralto e coro - Adagio (do maggiore)

**

Das Schicksalslied (Canto del destino)

1. Ihr wandelt droben im Licht - coro - Langsam und sehnsuchtsvoll [Lento e con espressione] (mi bemolle maggiore)
2. Doch uns ist gegeben - coro - Allegro (do minore)
3. Postludio - orchestra - Adagio (do maggiore)

*

Triumphlied (Canto di trionfo)

1. Halleluja! Heil and Preis (Alleluja! La salvezza e la gloria) - doppio coro - Lebhaft und feierlich [Solenne e con animazione] (re maggiore)
2. Lobet, lobet unsern Gott (Lodate il nostro Dio) - doppio coro - Mässig belebt [Moderatamente animato] (sol maggiore)
3. Und ich sahe den Himmel aufgethan (E vidi il cielo spalancarsi) - baritono e coro - Lebhaft [Vivace] (sol minore)
4. Ein König aller - doppio coro - Feierlich [Solenne] (re maggiore)

**

Nänie

1. Auch das Schöne muss sterben - Andante (re maggiore)
2. Aber sie steigt aus dem Meer mit allen Töchtern des Nereus - Più sostenuto (fa diesis maggiore)
3. Auch ein Klaglied - Andante (re maggiore)

*

Gesäng der Parzen (Canto delle Parche)

• Es fürchte die Götter - Maestoso (re minore)

*

Tafellied "Dank der Damen" (Canto conviviale "Grazie alle dame")

• Allegro grazioso (si bemolle maggiore)

Kyrie

• Andante (sol minore)

Op.

Anno

Titolo

Sette Marienlieder

1. Der englische Gruss (Il saluto dell'angelo) - Con moto (mi bemolle maggiore)
2. Maria's Kirchgang (Maria va in chiesa) - Andante con moto (mi bemolle maggiore)
3. Maria's Wallfahrt (Il pellegrinaggio di Maria) - Con moto (do minore)
4. Der Jäger (Il cacciatore) - Allegro non troppo (sol maggiore)
5. Ruf zur Maria (Invocazione a Maria) - Poco adagio (si bemolle maggiore)
6. Magdalena (Maddalena) - Poco lento (sol minore)
7. Maria's Lob (Lode a Maria) - Allegro (mi bemolle maggiore)

Due Mottetti

1. Corale e fuga: Es ist das Heil uns kommen her (È giunta per noi la redenzione)
   Allegro (mi maggiore)
   Testo: Paul Speratus
2. a. Schaffe in mir, Gott (Signore, dammi un cuore puro)
       Andante moderato (sol maggiore)
   b. Verwirf mich nict von deinen Angesicht (Non mi allontanare dal tuo volto)
       Andante espressivo (sol minore)
   c. Tröste mich wieder mit deiner Hülfe (Che il tuo aiuto mi consoli ancora)
       Andante (sol maggiore)
   Testo: Salmo LI

Tre geistlicbe Chöre (Cori sacri)

1. O bone Jesu - Moderato espressivo (fa maggiore)
2. Adoramus te - Allegro (la minore)
3. Regina coeli laetare - Allegro (fa maggiore)

Cinque Lieder

1. Ich schwing' mein Horn ins Jammerthal - Andante (si bemolle maggiore)
   Testo: antico tedesco
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 8 settembre 1871
2. Freiwillige her! (Volontari! Qui!) - Allegro con fuoco (do minore)
   Testo: Carl Lemcke
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 11 marzo 1893
3. Geleit (Corteo funebre) - Tempo di Marcia moderato (mi bemolle maggiore)
   Testo: Carl Lemcke
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 4 marzo 1891
4. Marschieren (Marcia) - Im Marschtempo (do minore)
   Testo: Carl Lemcke
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 27 novembre 1867
5. Gebt acht! (In guardia!) - Etwas gehalten (do minore)
   Testo: Carl Lemcke
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 8 settembre 1871

*

Tre Gesänge

1. Abendständchen (Serenata notturna) - Langsam (sol maggiore)
   Testo: Clemens von Brentano
   Prima esecuzione: Vienna, Musikvereinsaal "Zum roten Ingel", 17 aprile 1864
2. Vineta - Con moto (si maggiore)
   Testo: Wilhelm Müller
   Prima esecuzione: Vienna, Musikvereinsaal "Zum roten Ingel", 17 aprile 1864
3. Darthula's Grabesgesang (Canto funebre di Darthula) - Moderato, ma non troppo (sol minore)
   Testo: desunto dal ciclo di Ossian tradotto in tedesco da Johann Gottfried Herder
   Prima esecuzione: Monaco, Tonhalle, 1 febbraio 1874

Dodici Lieder und Romanzen

Parte I

1. Minnelied (Canto d'amore) - Con moto (mi maggiore)
   Testo: Johann Heinrich Voss
   Prima esecuzione: Amburgo, Wörmer Saal, 15 gennaio 1861
2. Der Bräutigam (Il fidanzato) - Allegro (mi bemolle maggiore)
   Testo: Joseph Eichendorff
   Prima esecuzione: Amburgo, Wörmer Saal, 15 gennaio 1861
3. Barcarole (Barcarola) - Allegretto grazioso (mi maggiore)
   Testo: tradizionale italiano tradotto in tedesco da Karl Witte
   Prima esecuzione: Amburgo, Wörmer Saal, 8 novembre 1873
4. Fragen (Domande) - Sehr lebhaft und rasch (do maggiore)
   Testo: tradizionale slavo tradotto in tedesco da Anastasius Grün
   Prima esecuzione: Basilea, Theater auf dem Blömlein, 4 marzo 1869
5. Die Müllerin (La mugnaia) - Allegro (do minore)
   Testo: Adalbert von Chamisso
6. Die Nonne (La monaca) - Andante (sol minore)
   Testo: Ludwig Uhland

Parte II:

7. Nun stehen die Rosen (Fioriscono le rose) - Allegro (mi maggiore)
   Testo: Paul Heyse
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 11 febbraio 1885
8. Die Berge sind spitz (Le cime dei monti) - Andantino (la minore)
   Testo: Paul Heyse
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 11 febbraio 1885
9. Am Wildbach die Weiden (I salici in fiore in riva al ruscello) - Angenehm bewegt (fa diesis minore)
   Testo: Paul Heyse
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 11 febbraio 1885
10. Und gehst du übers den Kirchhof (Se attraversi il cimitero) - Andante (mi minore)
    Testo: Paul Heyse
    Prima esecuzione: Basilea, Theater auf dem Blömlein, 4 marzo 1869
11. Die Braut (La sposa) - Andante espressivo (re minore)
    Testo: Wilhelm Müller
    Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 2 febbraio 1895
12. Marznacht (Notte di marzo) - Poco

*

Sette Lieder

1. Rosmarin (Rosmarino) - Gehend (sol minore)
   Testo: da Des Knaben Wunderhom
   Prima esecuzione: Amburgo, Cäcilien-Gesellschaft, 9 aprile 1886
2. Von alten Liebesliedern (Vecchie canzoni d’amore) - Lebhaft (re maggiore)
   Testo: da Des Knaben Wunderhom
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 8 novembre 1874
3. Waldesnacht (Notte nella foresta) - Etwas langsam (re maggiore)
   Testo: Paul Heyse
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 8 novembre 1874
4. Dein Herzlein mild (Il tuo dolce cuoricino) - Andante grazioso (la maggiore)
   Testo: Paul Heyse
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 8 novembre 1874
5. All' meine Herzgedanken (Tutti i pensieri del mio cuore) - Con moto (fa maggiore)
   Testo: Paul Heyse
6. Es geht ein Wehen - Ziemlich langsam (mi minore)
   Testo: Paul Heyse
   Prima esecuzione: Monaco, Odeontheater, 7 gennaio 1877
7. Vergangen ist mir Glück und Heil (Felicità e prosperità sono finite) - Andante (do maggiore)
   Testo: da Des Knaben Wunderhom

*

Due Mottetti

1. Warum ist das Licht gegeben? (Perché la luce all'infelice?)
   
   1. Warum ist das Lichr gegeben Mühseligen? - soprano, contralto, tenore, basso - Langsam und ausdrucksvoll (Lento e con espressione) (re minore)
   2. Lasset uns unser Herz - coro - Wenig bewegter [Vivo] (re minore)
   3. Siehe, wir preisen, coro - Langsam und sanft ([Lento e dolce] (do maggiore)
   4. Mit Fried' und Freud'ich fahr' dahin - coro - Corale (re minore)
   Testo: Giobbe 3, 20-23; Lamentazioni 3, 41; Giacomo 5,11; Martin Lutero
   Prima esecuzione: Vienna, Musikvereinsaal "Zum roten Ingel", 8 dicembre 1878
2. Heiland, reiss die Himmel auf (O Salvatore, squarcia il cielo)
   
   1. O Heiland, reiss' die Himmel auf - coro - Tempo giusto (fa minore)
   2. O Gott, ein' Thau vom Himmel - coro - … (fa minore)
   3. O Erd', schlag' aus - coro - … (fa minore)
   4. Hie leiden wir die grösste - coro - Adagio (fa minore)
   5. Da wollen wir all' danken - coro - Allegro (fa minore)
   Testo: Friedrich von Spee
   Prima esecuzione: Amburgo, Cäcilien-Gesellschaft, 30 gennaio 1880

*

Sei Lieder und Romanze

1. Der bucklichte Fiedler (Il violinista gobbo) - Lebhaft (sol maggiore)
   Testo: tradizionale renano
2. Das Mädchen (La ragazza) - Grazioso (si minore)
   Testo: tradizionale serbo tradotto in tedesco da Siegfried Kapper
3. O süsser Mai (O dolce Maggio) - Etwas gehalten (do maggiore)
   Testo: Ludwig Achim von Arnim
4. Fahr wohl, o Vöglein (Addio) - Sanft bewegt und sehr ausdrucksvoll (la bemolle maggiore)
   Testo: Friedrich Rückert
5. Der Falke (Il falco) - Lebhaft (fa maggiore) - Testo: tradizionale serbo tradotto in tedesco da Siegfried Kapper
6. Beherzigung (Coraggio) - Kräftig und lebhaft (re minore)
   Testo: Wolfgang von Goethe

*

Cinque Gesänge

1. Nachtwache I (Veglia I) - Langsam (si minore)
   Testo: Friedrich Rückert
2. Nachtwache II (Veglia II) - Feierlich bewegt (mi bemolle maggiore)
   Testo: Friedrich Rückert
3. Letztes Glück (Ultima felicità) - Ziemlich langsam (fa minore)
   Testo: Max Kalbeck
   Composizione: Vienna, 15 agosto 1888
4. Verlorene Jugend (Gioventù passata) - Lebhaft, doch nicht zu schnell (re minore)
   Testo: tradizionale boemo (traduzione di Joseph Wenzig)
5. Im Herbst (In autunno) - Andante (do minore)
   Testo: Klaus Groth
   Composizione: Thun, 16 agosto 1886

Fest - und Gedenksprücbe (Detti di festa e di commemorazione)

1. Unserere Väter hofften auf dich (I nostri padri hanno sperato in te) - Feierlich bewegt (fa maggiore)
   Testo: Salmi XXII e XXIX
2. Wenn ein starker Gewappneter (Quando l'uomo forte) - Lebhaft und entschlossen (do maggiore)
   Testo: Luca 11; Matteo 12
3. Wo ist ein so herrlich Volk (Dov'è un popolo così magnifico?) - Froh bewegt (fa maggiore)
   Testo: Deuteronomio IV.8-9

*

Tre Mottetti

1. Ich aber bin elend (Ma io sono triste) - Andante con moto ed espressivo (sol maggiore)
   Testo: Salmo LXIX.30
2. Ach, arme Welt (Ah, povero mondo) - Con moto (fa minore)
   Testo: anonimo
3. Wenn wir in höchsten Nöten sein (Quando siamo piombati in una profonda miseria) - Andante (do minore)
   Testo: Paul Eber

Missa canonica

1. Sanctus - Lento (la bemolle maggiore)
2. Benedictus - Poco Adagio con espressione (fa maggiore)
3. Agnus Dei - Adagio (fa minore)
4. Dona nobis pacem - Adagio (do maggiore)

Dein Herzlein mild

• Con moto (la maggiore)

Dem dunklen Schoss der heil'gen Erde

• ... (si minore)

Quattordici Deutsche Volkslieder

Libro I

1. Von edler Art - Grazioso (fa maggiore)
2. Mit Lust tät ich ausreiten - Allegro non troppo (sol minore)
3. Bei nächtlicher Weil - In sanfter Bewegung, nicht zu langsam (la bemolle maggiore)
4. Vom heiligen Märtyrer Emmerano, Bischoffen zu Regenspurg - Allegro (sol minore)
5. Täublein weiss - Con moto (si bemolle maggiore)
6. Ach lieber Herre Jesu Christ - Im anmutiger Bewegung (re maggiore)
7. Sankt Raphael - Andante (sol minore)

Libro II

8. In stiller Nacht - Etwas langsam (mi bemolle maggiore)
9. Abschiedslied - Andante con espressione (re maggiore)
10. Der tote Knabe - Andante (sol minore)
11. Die Wollust in den Maien - Allegretto grazioso (la bemolle maggiore)
12. Morgengesang - Grazioso (do minore)
13. Schnitter Tod - Poco allegro (sol minore)
14. Der englische Jäger - Poco allegro (sol maggiore)

Dodici Deutsche Volkslieder

1. Scheiden - Bewegt und mit starker Empfindung (mi minore)
2. Wach' auf! - Anmutig bewegt (mi bemolle maggiore) - prima versione
3. Erlaube mir, feins Mädchen - Zart (fa maggiore)
4. Der Fiedler - Lebhaft, doch nicht zu rasch (la minore)
5. Da unten im Tale - Sanft bewegt (mi maggiore)
6. Des Abends kann ich - Nicht zu langsam, erregt (la minore)
7. Wach' auf! - Anmutig bewegt (mi bemolle maggiore) - seconda versione del n. 2
8. Dort in den Weiden - Zierlich und lebhaft (sol minore)
9. Altes Volkslied - Andante (la minore)
10. Der Ritter und die Feine - Andante (mi bemolle maggiore)
11. Der Zimmergesell - Allegro non troopo (la minore)
12. Altdeutsches Kampfield - ... (fa minore)

Otto Deutsche Volkslieder

1. Totenklage - ... (fa maggiore)
2. Minnelied - ... (sol maggiore)
3. Der tote Knabe - ... (sol minore)
4. Ich hab die Bacht geträumet - ... (sol minore)
5. Altdeutsches Minnelied - ... (si bemolle minore)
6. Es waren zwei Köningskinder - ... (la minore)
7. Spannung - ... (do minore)
8. Drei Vögelein - ... (re minore)

Sedici Deutsche Volkslieder

1. Schwesterlein, Schwesterlein - ... (la minore)
2. Ich hörte ein Sichlein rauschen - ... (sol maggiore)
3. Der Ritter und die Feine - ... (fa maggiore)
4. Ich stand auf hohem Berge - ... (mi maggiore)
5. Gunhilde - ... (sol maggiore)
6. Der bucklichte Fiedler - ... (la minore)
7. Die Versuchung - ... (la minore)
8. Altes Minnelied - ... (la maggiore)
9. Die Wollust in den Maien - ... (la maggiore)
10. Trennung - ... (fa maggiore)
11. Der Jäger - ... (si bemolle maggiore)
12. Scheiden - ... (sol minore)
13. Zu Strassburg auf der Schanz - ... (sol maggiore)
14. Wach' auf, mein Hort - ... (si bemolle maggiore)
15. Der Ritter - ... (mi minore)
16. Ständchen - ... (fa maggiore)

Venti Deutsche Volkslieder

1. Die Entführung - ... (la maggiore)
2. Gang zur Liebsten - ... (la minore)
3. Schifferlied - Allegretto e sempre staccato (sol minore)
4. Erlaube mir - ... (la bemolle maggiore)
5. Schnitter Tod - ... (si bemolle minore)
6. Die Bernauerin - ... (fa maggiore)
7. Das Lied vom eifersüchtigen - ... (sol maggiore)
8. Der Baum im Odenwald - Frisch (mi maggiore)
9. Des Markgrafen Töchterlein - ... (la minore)
10. Die stolze Jüdin - ... (mi maggiore)
11. Der Zimmergesell - Frisch (la minore)
12. Liebeslied - Allegretto (sol maggiore)
13. Heimliche Liebe
14. Altes Liebeslied - ... (si bemolle minore)
15. Dauernde Liebe - ... (mi minore)
16. Während der Trennung - ... (la minore)
17. Morgen muss ich fort von hier - ... (mi maggiore)
18. Scheiden - Allegro (do maggiore)
19. Vor dem Fenster - ... (sol minore)
20. Ständchen - ... (do minore)

Op.

Anno

Titolo

*

Tredici Canoni per coro femminile

1. Göttlicher Morpheus (Divino Morfeo) - Andante espressivo (la minore) - 4 voci
   Testo: Wolfgang von Goethe
2. Grausam enveiset sich Amor (L'amore si è mostrato crudele) - Andante con moto (la minore) - 3 voci
   Testo: Wolfgang von Goethe
3. Sitz a schöns Vögerl aufm Danabaum (Appollaiato su un abete, un uccello canterino) - Allegretto (fa maggiore) - 4 voci
   Testo: tradizionale tedesco
4. Schlaf', Kindlein, schlaf' (Dormi bambino, dormi!) - Andante (do maggiore) - 3 voci
   Testo: tradizionale tedesco
5. Wille, wille, will - Allegretto (fa maggiore) - 4 voci
   Testo: tradizionale tedesco
6. So lange Schönheit wird besteh'n (Finchè durerà la bellezza) - Con moto (sol maggiore) - 3 voci
   Testo: Hoffmann von Fallersleben
7. Wenn die Klänge nah'n und flieh'n (Quando i suoni si approssimano) - Andante con moto (sol minore) - 3 voci
   Testo: Joseph von Eichendorff
8. Ein Gems auf dem Stein (Il camoscio sulla roccia) - Risoluto (si bemolle maggiore) - 4 voci
   Testo: Joseph von Eichendorff
9. Ans Auge des Liebsten - Andante (si bemolle maggiore) - 4 voci
   Testo: Friedrich Rückert
10. Leise Töne der Brust (Dolci suoni del petto) - Andante espressivo (la minore) - 4 voci
    Testo: Friedrich Rückert
11. Ich weiss nicht was im Hain die Taube girret - Andante con moto (la maggiore) - 4 voci
    Testo: Friedrich Rückert
12. Wenn Kummer hätte zu töten Macht (Se il dolore avesse il potere di uccidere) - Andante espressivo (fa diesis minore) - 3 voci
    Testo: Friedrich Rückert
13. Einförmig ist der Liebe Gram (La malinconia amorosa è monotona) - Poco andante (la minore) - 6 voci
    Testo: Friedrich Rückert

Grausam erweiset sich Amor

• ... (re maggiore)

Mir lächelt kein Frühling

• ... (sol minore)

O wie sanft!

• ... (sol maggiore)

Spruch (Proverbio)

• Langsam (re minore)

Töne, lindernder Klang

• Andante (sol minore)

Wann?

• Allegro (sol minore)

Zu Rauch muss werden

• Mässig (2 versioni: mi bemolle maggiore - re maggiore)

Op.

Anno

Titolo

*

Tre Quartetti

1. Wechsellied zum Tanze (Canto alternato per danzare) - Tempo di Menuetto, con moto (do minore)
   Testo: Wolfgang von Goethe
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 18 dicembre 1862
2. Neckereien (Dispetti) - Allegro con grazia (mi maggiore)
   Testo: tradizionale moravo
   Prima esecuzione: Vienna, Musikvereinsaal "Zum roten Ingel", 17 Aptile 1864
3. Der Gang zum Liebchen (Verso la piccola amata) - Con moto e grazioso (mi bemolle maggiore)
   Testo: tradizionale boemo

**

Diciotto Liebeslieder-Walzer

1. Rede, Mädchen - Im Ländler-Tempo (mi maggiore)
   Testo: popolare russo
2. Am Gesteine rauscht die Flut - ... (la minore)
   Testo: Canto popolare russo - polacco
3. O die Frauen - ... (si bemolle maggiore)
   Testo: Canto popolare russo - polacco
4. Wie des Abends schöne Röte - ... (fa maggiore)
   Testo: Canto popolare russo - polacco
5. Die grüne Hopfenranke - ... (la minore)
   Testo: russo
6. Ein kleiner, hübscher Vögel - Grazioso (la maggiore)
   Testo: ungherese
7. Wohl schön bewandt war es - ... (do minore)
   Testo: polacco
8. Wenn so lind dein Auge mir - ... (la bemolle maggiore)
   Testo: polacco
9. Am Donaustrande - ... (mi maggiore)
   Testo: ungherese
10. O wie sanft die Quelle - ... (sol maggiore)
    Testo: Canzone da ballo russo - polacca
11. Nein, es ist nicht auszukommen - ... (do minore)
    Testo: polacco
12. Schlosser auf - ... (do minore)
    Testo: Canzone da ballo russo - polacca
13. Vogelein durchrauscht die Luft - ... (la bemolle maggiore)
    Testo: Canzone da ballo russo - polacca
14. Sieh! wie ist die Welle klar - ... (Mi bemolle maggiore)
    Testo: Canzone da ballo russo - polacca
15. Nachtigall - ... (la bemolle maggiore)
    Testo: Canzone da ballo russo - polacca
16. Ein dunkeler Schacbt ist Liebe - Lebhaft [Animato] (fa minore)
    Testo: ungherese
17. Nicht wandle mein Licht - Mit Ausdruck [Con espressione] (re bemolle maggiore)
    Testo: ungherese
18. Es bebet das Gesträuche - Lebhaft [Animato] (si bemolle minore)
    Testo: ungherese

*

Tre Quartetti

1. An die Heimat (Amor di patria) - Bewegt, doch nicht zu schnell (sol maggiore)
   Testo: C. O. Sternau
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 9 aprile 1869
2. Der Abend (La sera) - Ruhig (sol minore)
   Testo: Friedrich von Schiller
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 24 febbraio 1875
3. Fragen (Domande) - Andante con moto (la maggiore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer

**

Quindici Liebeslieder - Walzer

1. Verzichi, o Herz (Rinuncia o cuore) - Lebhaft, doch nicht schnell (la minore)
2. Finstere Schatten der Nacht (Ombre oscure) - ... (la minore)
3. An jedet Hand die Finger - ... (la maggiore)
4. Ihr scbwarzen Augen (I vostri occhi neri) - ... (re minore)
5. Wahre, wahre deinen Sohn - ... (re minore)
6. Rosen steckt' mir - ... (fa maggiore)
7. Vom Gebirge - Lebhaft (do maggiore)
8. Weiche Gräser - Ruhig (mi bemolle maggiore)
9. Nagen am Herzen (Rovello del cuore) - ... (sol minore)
10. Ich kose süss - Espressivo (sol maggiore)
11. Alles, alles in den Wind (Tutto nel vento) - Lebhaft (sol maggiore)
12. Schwarzer Wald (Scuro bosco) - Lebhaft (sol minore)
13. Nein, Geliebter (No, amato) - Lebhaft (mi maggiore)
14. Flammenauge (Occhi di fiamma) - ... (la minore)
15. Zam Schluss (Per concludere) - Ruhig (fa maggiore)

*

Quattro Quartetti vocali

1. O schöne Nacht (O bella notte) - Andante con moto (mi maggiore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer
   Prima esecuzione: Basilea, Theater auf dem Blömlein, 24 ottobre 1885
2. Spätherbst (Autunno avanzato) - Andante (mi minore)
   Testo: Hermann Allmers
   Prima esecuzione: Lipsia, Gewandhaus Kleiner Saal, 26 gennaio 1893
3. Abendlied (Canto della sera) - Andante (fa maggiore)
   Testo: Friedrich Hebbel
4. Warum? (Perchè?) - Lebhaft (si bemolle maggiore)
   Testo: Wolfgang von Goethe

**

Zigeunerlieder (Canti zigani)

1. He, Zigeuner, greife - Allegro agitato (la minore) - con tenore solo
2. Hochgetürmte Rimaflut (Turrito) - Allegro molto (re minore)
3. Wisst ibr, wann mein Kindchen (Sapete quando?) - Allegretto (re maggiore) - con soprano e tenore soli
4. Lieber Gott, du weisst - Vivace grazioso (fa maggiore)
5. Brauner Bursche (Ragazzo bruno) - Allegro giocoso (re maggiore)
6. Röslein dreie (Cavallino) - Vivace grazioso (sol maggiore)
7. Kommt dir manchmal in den Sin (Talvolta ti viene in mente) - Andante grazioso (mi bemolle maggiore) - con tenore solo
8. Horch, der Wind klagt (Lungo e largo) - Andante semplice (sol minore)
9. Weit und breit - Allegro (sol minore)
10. Mond verhüllt sein Angesicht (La luna copre il suo volto) - Andantino (sol minore)
11. Rote Abendwolken ziehn (Rosse nuvole di sera) - Allegro passionato (re bemolle maggiore) - con tenore solo

*

Sei Quartetti

1. Sebnsucht (Desiderio) - Andante (fa minore)
   Testo: Franz Kugler
2. Nächtens (Notturno) - Unruhig bewegt (re minore)
   Testo: Franz Kugler
3. Himmel strahlt so helle (Il cielo brilla così chiaro) - Allegro non troppo (re maggiore)
   Testo: canzone tzigana tradotta in tedesco da Hugo Conrat
4. Rote Rosen (Rose rosse) - Allegretto grazioso (fa maggiore)
   Testo: canzone tzigana tradotta in tedesco da Hugo Conrat
5. Brennessel steht an Wegesrand (Un camino fumante sul ciglio della strada) - Allegro (fa minore)
   Testo: canzone tzigana tradotta in tedesco da Hugo Conrat
6. Liebe Schwalbe (Rondine) - Presto (re minore)
   Testo: canzone tzigana tradotta in tedesco da Hugo Conrat

Kleine Hocbzeitskantate (Piccola cantata nuziale)

• Tempo di minuetto (fa maggiore)

Op.

Anno

Titolo

*

Tre Duetti vocali

1. Weg der Liebe I (Cammino d'amore I) - Allegro (mi maggiore)
   Testo: Thomas Percy; traduzione tedesca di Johann Gottfried Herder
2. Weg der Liebe II (Cammino d'amore II) - Poco adagio molto espressivo (do maggiore)
   Testo: Thomas Percy; traduzione tedesca di Johann Gottfried Herder
3. Die Meere (I mari) - Andante (mi minore)
   Testo: tradizionale italiano; traduzione tedesca di Wilhelm Müller

Quattro Duetti

1. Die Nonne und der Ritter (La monaca e il cavaliere) - Andante (sol minore)
   Testo: Joseph von Eichendorff
2. Vor der Tür (Davanti alla porta) - Vivace (si maggiore)
   Testo: antico tedesco
3. Es rauschet das Wasser (Mormora l’acqua) - In sanfter Bewegung (fa maggiore)
   Testo: Wolfgang von Goethe
4. Der Jäger und sein Liebchen (Il cacciatore e la sua amata) - Allegro (fa maggiore)
   Testo: Hoffmann von Fallersleben

*

Quattro duetti vocali

1. Die Schwestern (Le sorelle) - Allegretto (sol minore)
   Testo: Eduard Mörike
   Prima esecuzione: Basilea, Theater auf dem Blömlein, 14 dicembre 1890
2. Klosterfräulein (La religiosa) - Andante (la minore)
   Testo: Justin Kerner
3. Phänomen (Il fenomeno) - Poco Andante (si maggiore)
   Testo: Wolfgang von Goethe (da West-Östlicber Divan)
   Prima esecuzione: Basilea, Theater auf dem Blömlein, 5 febbraio 1884
4. Die Boten der Liebe (Messaggi d'amore) - Vivace (re maggiore)
   Testo: tradizionale boemo tradotto in tedesco da Joseph Wenzig
   Prima esecuzione: Basilea, Theater auf dem Blömlein, 5 febbraio 1884

*

Cinque Duetti

1. Klänge I (Suoni I) - Andante (sol minore)
   Testo: Klaus Groth
2. Klänge II (Suoni II) - Andante (si minore)
   Testo: Klaus Groth
3. Am Strande (Sulla riva del mare) - Ruhig (mi bemolle maggiore)
   Testo: Hermann Hölty
4. Jägerlied (canto del cacciatore) - Lebhaft (do maggiore)
   Testo: Carl Candidus
5. Hüt du dich! (Fa' attenzione) - Lebhaft, heimlich und schalkhaft (si bemolle maggiore)
   Testo: da Des Knaben Wunderhorn

*

Quattro Balladen und Romanze

1. Edward - Allegro (fa minore)
   Testo: tradizionale scozzese tradotto in tedesco da Johann Gottfried Herder
   Prima esecuzione: Vienna, Großer Musikvereinsaal, 17 dicembre 1879
2. Guter Rat (Buon consiglio) - Lebhaft und lustig (mi maggiore)
   Testo: tratto da da Des Knaben Wunderhorn
3. So lass uns wandern! (Lasciateci andare!) - Andante grazioso e molto espressivo (re maggiore)
   Testo: tradizionale boemo tradotto in tedesco da Joseph Wenzig
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 14 febbraio 1881
4. Walpurgisnacht (Notte di Valpurga) - Presto (la minore)
   Testo: Willibald Alexis

Op.

Anno

Titolo

*

Sei Gesänge

1. Liehestreu (Fedeltà amorosa) - Sehr langsam (mi bemolle minore)
   Testo: Robert Reinick
2. Liebe und Frühling I (Amore e primavera) - Moderato ma non troppo (si maggiore). Poco più lento
   Testo: Hoffmann von Fallersleben
3. Liebe und Frühling II (Amore e primavera) - Vivace con fuoco (si maggiore - si minore)
4. Lied aus dem Gedicht «Ivan» (Canzone dal poema «Ivan») - Mit feurigem Schwung (mi bemolle minore)
   Testo: Friedrich von Bodenstedt
5. In der Fremde (In terra straniera) - Poco agitato (fa diesis minore)
   Testo: Joseph von Eichendorff
6. Lindes Rauschen (Dolce stormire) - Poco Allegretto (la maggiore - fa maggiore). Poco animato (la maggiore)
   Testo: Joseph von Eichendorff

Sei Gesänge

1. Spanisches Lied (Canzone spagnola) - Allegretto (la minore)
   Testo: anonimo spagnolo (traduzione tedesca di Paul Heyse)
2. Der Frühling (La primavera) - Con moto (mi maggiore)
   Testo: Jean-Baptiste Rousseau
3. Nachwirkung (Dopo l'abbandono) - Poco agitato (la bemolle maggiore)
   Testo: Alfred Meissner
4. Juchhe! (Hurrah!) - Con moto (mi bemolle maggiore)
   Testo: Robert Reinick
5. Wie die Wolke nach der Sonne (Come la nuvola che anela al sole) - Poco andante (si maggiore)
   Testo: Hoffmann von Fallersleben
6. Nachtigallen schwingen lustig (Volano con gioia gli usignoli) - Allegro non troppo (la bemolle maggiore)
   Testo: Hoffmann von Fallersleben

Sei Lieder

1. Treue Liehe (Amore fedele) - Andante con espressione (fa diesis minore)
   Testo: Eduard Ferrand
2. Parole - Andante con moto (mi minore)
   Testo: Joseph von Eichendorff
3. Anklänge (Reminiscenza) - Andante molto (la minore)
   Testo: Joseph von Eichendorff
4. Volkslied - Bewegt (mi minore)
   Testo: tradizionale tedesco
5. Die Trauernde (L'inconsolabile) - Langsam (la minore)
   Testo: tradizionale tedesco
6. Heimkehr (Ritorno) - Allegro agitato (si minore)
   Testo: Ludwig Uhland

Otto Lieder und Romanzen

1. Vor dem Fenster (Alla finestra) - Andante (sol minore - sol maggiore)
   Testo: tradizionale tedesco
2. Vom verwundeten Knaben (Il ragazzo ferito) - Andantino (la minore)
   Testo: tradizionale tedesco
3. Murrays Ermordung (L'assassinio del conte di Murray) - Con moto (mi minore)
   Testo: tradizionale scozzese
4. Ein Sonett (Un sonetto) - Langsam, sehr innig (la bemolle maggiore). Poco più animato
   Testo: Anonimo del XIII secolo tradotto in tedesco da Gottfried Herder
5. Trennung (Partenza) - Sehr schnell (fa maggiore)
   Testo tradizionale tedesco
6. Gang zur Liebsten (Visitando l'amata) - Andante, con espressione (mi minore)
   Testo: tradizionale tedesco
7. Ständchen (Serenata) - Allegretto (fa maggiore)
   Testo: tradizionale tedesco
8. Sehnsucht (Nostalgia) - Andante (mi minore)
   Testo: tradizionale tedesco

*

Cinque Gedichte

1. Der Kuss (Il bacio) - Poco adagio (si bemolle maggiore)
   Testo: Hermann Hölty
2. Scheiden und Meiden (Separazione) - Nicht zu langsam und mit starkem Ausdruck (re minore)
   Testo: Ludwig Uhland
3. In der Ferne (Lontananza) - L'istesso tempo (re minore - re maggiore)
   Testo: Ludwig Uhland
4. Der Schmied (Il fabbro) - Allegro (si bemolle maggiore)
   Testo: Ludwig Uhland
5. An eine Aolsharfe (A un'arpa eolia) - Poco lento (la bemolle minore - la bemolle maggiore)
   Testo: Eduard Mörike

*

Nove Lieder und Gesänge

1. Wie rafft ich mieli auf in der Nacht (Mi sono alzato stanotte) - Andante (fa minore)
   Testo: August von Platen
2. Nicht mehr zu dir zu gehen (Ho giurato di non vederti più) - Langsam (re minore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer
3. Ich schleich' umher betrübt und stumm (Vado errando tristemente) - Mässig (re minore)
   Testo: August von Platen
4. Der Strom, der neben mir verrauschte (Il torrente che scorreva accanto a me) - Moderato, ma agitato (do diesis minore)
   Testo: August von Platen
5. Wehe, so willst du mich wieder (Ah, tu vuoi di nuovo incatenarmi) - Allegro (si minore)
   Testo August von Platen
6. Du sprichst, dass ich rnich täuschte (Tu dici che sbagliavo) - Andante con moto (do minore)
   Testo: August von Platen
7. Bitteres zu sagen (Pensi di farmi male) - Con moto, espressivo ma grazioso (la maggiore)
   Testo: tradizionale persiano tradotto in tedesco da Georg Friedrich Daumer
8. So stehn wir, ich und meine Weide (Così noi stiamo, io e il mio salice) - In gehender Bewegung (la bemolle maggiore)
   Testo: tradizionale persiano tradotto in tedesco da Georg Friedrich Daumer
9. Wie bist du, meine Königin (Come sei, o mia regina) - Adagio (mi bemolle maggiore)
   Testo: tradizionale persiano tradotto in tedesco da Georg Friedrich Daumer
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 22 dicembre 1869

**

Quindici Romanze da "La bella Magelone"

I quaderno

1. Keinen hat es noch gereut - Allegro (mi bemolle maggiore)
2. Traun! Bogen und Pfeil sind gut - Kräftig (do minore)
3. Sind és Schmerzen, sind es Freuden - Andante (la bemolle maggiore - si maggiore). Vivace (la bemolle maggiore)

II quaderno

4. Liebe kam aus fernen Landen - Andante (re bemolle maggiore). Poco vivace e sempre animato (fa maggiore). Tempo I
5. So willst du des Armen - Allegro (fa maggiore)
6. Wie soli ich die Freude - Allegro (la maggiore). Poco sostenuto (fa maggiore). Poco animato (la maggiore). Vivace ma non troppo

III quaderno

7. War es dir - Lebhaft (re maggiore). Animato (sol maggiore - re maggiore)
8. Wir müssen uns trennen - Andante (sol bemolle maggiore). Allegro (si bemolle maggiore). Tempo I
9. Ruhe, Süssliebchen - Langsam (la bemolle maggiore). Animato (la maggiore - la bemolle maggiore)

IV quaderno

10. Werzweiflung - Allegro (do minore)
11. Wie schnell verschwindet - Etwas langsam (fa minore - fa maggiore - fa minore)
12. Muss es eine Trennung geben - Poco andante (sol minore)

V quaderno

13. Sulima - Zart, heimlich (mi maggiore)
14. Wir froh und frisch - Lebhaft (sol maggiore - do maggiore - sol maggiore)
15. Treue Liebe dauert lange - Ziemlich langsam (mi bemolle maggiore). Lenhaft. Tempo I

**

Quattro Gesänge

1. Von ewiger Liebe (Amore eterno) - Mässig (si minore). Zeimlich langsam (si maggiore)
   Testo: Joseph Wenzig
   Prima esecuzione: Amburgo, Singakademie "Carl Georg Grädener", 11 marzo 1868
2. Die Mainacht (Notte di Maggio) - Sehr langsam und ausdrucksvoll (mi bemolle maggiore)
   Testo: Ludwig Hölty
   Prima esecuzione: Amburgo, Singakademie "Carl Georg Grädener", 11 marzo 1868
3. Ich schell' mein Horn ins Jammertal (Risuona il mio corno nella valle di lacrime) - Durchaus nicht zu langsam und ziemlich frei vorzutragen (si bemolle maggiore)
   Testo: antico tedesco
4. Das Lied vom Herrn von Falkenstein (La canzone del sgnore di Falkenstein) - Allegro (do minore). Drängend (la bemolle maggiore). Sehr lebhaft (do minore)
   Testo: antico tedesco

*

Quattro Gesänge

1. Die Kränze (Le corone) - Ziemlich langsam (re bemolle maggiore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer
2. Sah dem edlen Bildnis (Dal nobile ritratto) - Andante (la maggiore)
   Testo: canzone magiara tradotta da Georg Friedrich Daumer
3. Die Schale der Vergessenheit (la coppa dell'oblio) - Lebhaft, doch nicht zu rasch (mi maggiore - la bemolle maggiore - mi maggiore)
   Testo: Ludwig Hölty
4. An die Nacbtigall (All'usignolo) - Ziemlich langsam (mi maggiore)
   Testo: Ludwig Hölty

**

Cinque canti

1. Botschaft (Messaggio) - Grazioso (si bemolle minore)
   Testo: Mohämmad Shams od-Din Häfiz (traduzione tedesca di Georg Friedrich Daumer)
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 6 gennaio 1871
2. Liebesglut (Ardore d'amore) - Appassionato (fa minore)
   Testo: Mohämmad Shams od-Din Häfiz (traduzione tedesca di Georg Friedrich Daumer)
3. Sonntag (Domenica) - Nicht zu langsam (fa maggiore)
   Testo: tradizionale tedesdco
4. O liebliche Wangen (O guance amabili) - Lebhaft (re maggiore)
   Testo: Paul Flemming
5. Die Liebende schreibt (L'amata scrive) - Non troppo lento (mi bemolle maggiore)
   Testo: Johann Wolfgang von Goethe

*

Sette Lieder und Gesänge

1. Der Gang zum Liebchen (Verso l'amata) - Con grazia (mi minore)
   Testo: tradizionale boemo nella traduzione tedesca di Joseph Wenzig
2. Der Überläufer (Il disertore) - Andante con moto (fa diesis minore)
   Testo: da Des Knaben Wunderhorn
3. Liebesklage des Mädchens (Lamento d'amore di una giovinetta) - Etwas langsam (si maggiore)
   Testo: da Des Knaben Wunderhorn
4. Gold überwiegt die Liebe (Pesa più l'oro che l'amore) - Poco andante (mi minore)
   Testo: tradizionale boemo nella traduzione tedesca di Joseph Wenzig
5. Trost in Tränen (Consolazione nelle lacrime) - Andante (mi maggiore)
   Testo: Wolfgang Goethe
6. Vergangen ist mir Glück und Heil (Felicità e prosperità sono finite) - Andante (re minore)
   Testo: tradizionale tedesco
7. Herbstgefühl (Impressioni dell'autunno) - Ziemlich langsam (fa diesis minore)
   Testo: Adolf Friedric Schack

**

Cinque Lieder

1. Am Sonntag Morgen (Domenica mattina) - Andante espressivo (mi minore)
   Testo: tradizionale italiano tradotto in tedesco da Paul Heyse
2. An ein Veilchen (A una violetta) - Andante (mi maggiore)
   Testo: tradizionale italiano tradotto in tedesco da Ludwig Hölty
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 20 febbraio 1895
3. Sehnsucht (Desiderio) - Langsam (la bemolle maggiore). Lebhaft
   Testo: tradizionale boemo
4. Wiegenlied (Ninna nanna) - Zart bewegt (mi bemolle maggiore)
   Testo: tradizionale tedesco
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 22 dicembre 1869
5. Abenddämmerung (Crepuscolo) - Ruhig (mi maggiore - la maggiore - mi maggiore)
   Testo: Adolf Friedrich von Schack

*

Otto Lieder und Gesänge

1. Von waldbekränzter Höhe (Dalle alture boscose) - Lebhaft (sol maggiore). Ruhiger. Allmählich lebhafter. Sehr lebhaft
2. Wenn du nur zuweilen lächelst (Quando tu sorridi) - Poco andante (mi bemolle maggiore)
3. Es träumte mir, ich sei dir teuer (Ho sognato di esserti caro) - Sehr langsam (si maggiore)
4. Ach, wende diesen Blick (Ah, gira lo sguardo) - Ziemlich langsam (fa minore)
5. In meiner Nächte Sehnen (Nel mio desiderio notturno) - Agitato (mi minore)
6. Strahlt zuweilen auch ein mildes Licht (Quando una dolce luce qualche volta brilla) - Sanft bewegt (mi maggiore)
7. Die Schnur, die Perl an Perle (La collana, dove perle dopo perle) - Etwas langsam (si maggiore)
8. Unbewegte laue Luft (Aria immobile, tiepida) - Langsam (mi maggiore). Lebhaft

*

Otto Lieder und Gesänge

1. Blinde Kuh (Mosca cieca) - Vivace (sol minore - sol maggiore)
   Testo: popolare italiano tradotto in tedesco da August Kopisch
2. Während des Regens (Mentre piove) - Lebhaft (re bemolle maggiore)
   Testo: August Kopisch
3. Die Sprode (La ritrosa) - Grazioso (la maggiore)
   Testo: popolare calabrese tradotto in tedesco da August Kopisch
4. O komme, holde Sommernacht (Vieni, dolce notte d'estate) - Lebhaft und heimlich (fa diesis maggiore)
   Testo: Melchiorr Grohe
5. Schwermut (Melanconia) - Sehr langsam (mi bemolle minore)
   Testo: Carl Candidus
6. In der Gasse (Nella strada) - Gehend (re minore)
   Testo: Friedrich Hebbel
7. Vorüber (Istante) - Sehr langsam (fa maggiore)
   Testo: Friedrich Hebbel
8. Serenade (Serenata) - Grazioso (la minore - fa maggiore - la minore)
   Testo: Adolf Friedrich von Schack

*

Otto Lieder und Gesänge

1. Damm'rung senkte sich von oben (Scendeva la sera) - Langsam (sol minore)
   Testo: Wolfgang von Goethe
2. Auf dem See (Sul lago) - Etwas bewegt (mi maggiore)
   Testo: Carl Simrock
3. Regenlied (Canto della pioggia) - In mässiger, ruhiger Bewegung (fa diesis minore - re maggiore- fa diesis maggiore)
   Testo: Klaus Groth
   Composizione: Vienna, 13 settembre 1873
4. Nachklang (Eco) - Sanft bewegt (fa diesis minore)
   Testo: Klaus Groth
5. Agnes - Con moto (sol minore)
   Testo: Eduard Mörike
6. Eine gute, gute Nacht (Buonanotte) - Poco andante (la minore)
   Testo: tradizionale russo tradotto da Georg Friedrich Daumer
7. Mein wundes Herz (Il mio cuore ferito) - Bewegt (mi minore - mi maggiore)
   Testo: Klaus Groth
8. Dein blaues Auge (I tuoi occhi azzurri) - Ziemlich langsam (mi bemolle maggiore)
   Testo: Klaus Groth
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 25 gennaio 1888

**

Nove Lieder und Gesänge

1. Frühlittgstrost (Consolazione di primavera) - Lebhaft (la maggiore - re maggiore - la maggiore)
   Testo: Max von Schenkendorf
2. Erinnerung (Ricordo) - Innig (do maggiore)
   Testo: Max von Schenkendorf
3. An ein Bild (Ad un ritratto) - Etwas langsam (la bemolle maggiore)
   Testo: Max von Schenkendorf
4. An die Tauben (Alle colombe) - Sehr lebhaft (do maggiore)
   Testo: Max von Schenkendorf
5. Mein Liebe ist grün (Verde è il mio amore) - Lebhaft (fa diesis maggiore)
   Testo: da Junge Lieder di Felix Schumann
6. Wenn um den Holunder (Quando il sambuco) - Zart bewegt (re maggiore)
   Testo: da Junge Lieder di Felix Schumann
7. Wie traulich war das Fleckchen (Com'era familiare) - Zart bewegt (sol maggiore)
   Testo: da Heimweb di Klaus Groth
8. O wüsst ich doch den Weg zurück (Ah! Conoscessi il sentiero) - Etwas langsam (mi maggiore). Lebhafter werdend
   Testo: da Heimweb di Klaus Groth
   Prima esecuzione: Monaco, 16 dicembre 1874
9. Ich sah als Knabe (Da ragazzo vedevo i fiori sbocciare) - Etwas langsam (la maggiore)
   Testo: da Heimweb di Klaus Groth

*

Nove Gesänge

1. Klage I (Lamento I) - Poco allegro e grazioso (re maggiore)
   Testo tradizionale boemo tradotto in tedesco da Joseph Wenzig
2. Klage II (Lamento II) - Con moto (la minore)
   Testo: tradizionale slovacco tradotto in tedesco da Joseph Wenzig
3. Abschied (Addio) - Con moto (mi bemolle maggiore)
   Testo tradizionale boemo tradotto in tedesco da Joseph Wenzig
4. Des Liebsten Schwur (Il giuramento dell'innamorato) - Sehr belebt und heimlich (fa maggiore)
   Testo tradizionale boemo tradotto in tedesco da Joseph Wenzig
5. Tambourliedchen (Canzoncina del tamburino) - Sehr lebhaft (la maggiore)
   Testo Carl Candidus
6. Vom Strande (Dalla spiaggia) - Bewegt (fa maggiore)
   Testo: tradizionale spagnolo tradotto in tedesco da Joseph von Eichendorff
7. Über die See (Sul mare) - Andante (mi minore)
   Testo: Carl Lemcke
8. Salomé - Sehr lebhaft (do maggiore)
   Testo: Gottfried Keller
9. Mädchenfluch (Maledizione di fanciulla) - Belebt (la minore - la maggiore). Schnell und sehr lebhaft. Wenig langsamer. Schnell
   Testo: tradizionale serbo tradotto in tedesco da Siegfried Kapper

*

Quattro Gesänge

1. Im Garten am Seegestade (Giardino in riva al mare) - Traurig, doch nicht zu langsam (sol minore)
   Testo: Carl Lemcke
2. Lerchengesang (Canto dell'allodola) - Andante espressivo (si maggiore)
   Testo: Carl Candidus
3. Serenade (Serenata) - Grazioso (si maggiore)
   Testo: Wolfgang von Goethe
4. Abendregen (Pioggia serale) - Ruhig (la minore). Langsamer (do maggiore)
   Testo: Gottfried Keller

**

Cinque Gesänge

1. Es liebt sich so lieblich im Lenze! (Adorabile l'amore in primavera) - Anmutig bewegt (re maggiore)
   Testo: Heinrich Heine
2. An den Mond (Alla luna) - Nicht zu langsam und mit Anmut (si minore)
   Testo: Carl Simrock
3. Geheimnis (Segreto) - Belebt und heimlich (sol maggiore)
   Testo: Carl Candidus
4. Willst du, dass ich geh'? (Vuoi che io parli?) - Sehr labhaft (re minore). Lebhaft (re maggiore)
   Testo: Carl Lemcke
5. Minnelied (Canto d'amore) - Sehr innig, doch nicht zu langsam (do maggiore)
   Testo: Ludwig Hölty

**

Cinque Lieder

1. Alte Liebe (Vecchio amore) - Bewegt, doch nicht zu sehr (sol minore)
   Testo: Carl Candidus
2. Sommerfäden (Capelli di luce) - Andante con moto (do minore)
   Testo: Carl Candidus
3. O kühler Wald (Fresca foresta) - Langsam (la bemolle maggiore)
   Testo: Clemens von Brentano
4. Verzagen (Disperazione) - Bewegt (fa diesis minore)
   Testo: Carl Lemcke
5. Unüberwindlich (Invincibile) - Vivace (la maggiore)
   Testo: Wolfgang von Goethe

Cinque Lieder und Romanzen

1. Sommerabend (Sera d'estate) - Andante con moto (re minore)
   Testo: Hans Schmidt
2. Der Kranz (La corona) - Voce: Lebhaft (sol minore). Piano: Allegro grazioso
3. In die Beeren (Le bacche) - Sehr lebhaft (mi bemolle maggiore)
   Testo: Hans Schmidt
4. Vergebliches Ständchen (Inutile serenata) - Lebhaft und gut gelaunt (la maggiore)
   Testo: tradizionale del Basso-Reno
   Prima esecuzione: Vienna, Bösendorfer-Saal, 23 febbraio 1883
5. Spannung (Disputa amorosa) - Bewegt und heimlich (la minore)
   Testo: tradizionale del Basso-Reno

*

Sei Lieder

1. Sommerabend (Sera d'estate) - Langsam (si bemolle maggiore)
   Testo: Einrich Heine
2. Mondenschein (Chiaro di luna) - Langsam (si bemolle maggiore)
   Testo: Einrich Heine
3. Mädchenlied (Canto di fanciulle) - Gehend (la minore)
   Testo: tradizionale serbo tradotto in tedesco da Siegfried Kapper
4. Ade! (Addio) - Bewegt (si minore)
   Testo: tradizionale serbo tradotto in tedesco da Siegfried Kapper
5. Frühlingslied (Canto di primavera) - Lebhaft (sol maggiore)
   Testo: Emanuel Geibel
6. In Waldeseinsamkeit (Solitudine silvestre) - Langsam (si maggiore)
   Testo: Carl Lemcke

*

Sei Lieder

1. Therese - Etwas bewegt (re maggiore)
   Testo: Gottfried Keller
2. Feldeinsamkeit (Solitudine campestre) - Langsam (fa maggiore)
   Testo: Hermann Allmers
3. Nachtwandler (Sonnambulo) - Langsam (do maggiore)
   Testo: Max Kalbeck
4. Über die Heide (Sulla landa) - Ziemlich langsam, gehend (sol minore)
   Testo: Theodor Storm
5. Versunken (Inghiottito) - Sehr leidenschaftlich, doch nicht zu rasch (fa diesis maggiore)
   Testo: Felix Schumann
6. Todesseknen (Desiderio di morte) - Langsam (fa diesis minore)
   Testo: Max von Schenkendorf

**

Due Gesänge

1. Gestitile Sehnsucht (Nostalgia placata) - Adagio espressivo (re maggiore)
   Testo: Friedrich Rückert
2. Geistliches Wiegenlied (Berceuse spirituale) - Andante con moto (fa maggiore)
   Testo: Lope de Vega tradotto in tedesco da Emanuel Geiber

**

Cinque Lieder

1. Mit vierzig Jahren ist der Berg (A qurant'anni) - Langsam (si minore)
   Testo: Friedrich Rückert
2. Steig auf, geliebter Schatten (Compari, ombra amata) - Gehalten (mi bemoole minore)
   Testo: Friedrich Halm
3. Mein Herz ist schwer (Il mio cuore pesante) - Unruhig bewegt, doch nicht schnell (sol minore)
   Testo: Emanuel Geibel
4. Sapphiscbe Ode (Ode saffica) - Ziemlich langsam (re maggiore)
   Testo: Hans Schmidt
   Prima esecuzione: Singakademie von Gesellschaft, 9 gennaio 1885
5. Kein Haus, keine Heimat (Nè casa, nè patria) - Tempo giusto (re maggiore)
   Testo: Friedrich Halm

*

Sette Lieder

1. Das Mädchen (La ragazza) - Munter, mit freiem Vortrag (si minore). Animato grazioso (si maggiore). Lebhaft
   Testo: tradizionale serbo tradotto in tedesco da Siegfried Kapper
2. Bei dir sind meine Gedanken (I miei pensieri sono con te) - Schnell und heimlich (la maggiore)
   Testo: Friedrich Halm
3. Beim Abschied (Lasciandosi) - Sehr lebhaft und ungeduldig (re maggiore)
   Testo: Friedrich Halm (2 versioni)
4. Der Jäger (Il cacciatore) - Lebhaft (fa maggiore)
   Testo: Friedrich Halm
5. Vorschneller Schwur (Giuramento affrettato) - Allegretto (re minore). Animato ma grazioso (re maggiore)
   Testo: tradizionale serbo tradotto in tedesco da Siegfried Kapper
6. Mädchenlied (Canto di ragazza) - Behaglich (fa maggiore)
   Testo: tradizionale italiano tradotto in tedesco da Paul Henze
7. Schön war, das ich dir weihte (Com'era bello il mio dono) - Einfach (fa minore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer

**

Quattro Lieder

1. Der Tod, das ist die kühle Nacht (La morte è come una gelida notte) - Sehr langsam (do maggiore)
   Testo: Heinrich Heine
2. Wir wandelten, wir zwei zusammen (Andammo errando) - Andante espressivo (re bemolle maggiore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer
3. Es schauen die Blumen (Tutti I fiori guardano) - Unruhig bewegt (si minore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer
4. Meerfahrt (Il mare) - Andante sostenuto (la minore)
   Testo: Georg Friedrich Daumer

*

Sei Lieder

1. Nachtigall (Usignolo) - Langsam (fa minore)
   Testo: Carl Reinhold
2. Auf dem Schiffe (Sul battello) - Lenhaft und rasch (la maggiore)
   Testo: Carl Reinhold
3. Entführung (Rapimento) - Schnell (re minore)
   Testo: Willibald Alexis
4. Dort in den Weiden (Laggiù tra i salici) - Lebhaft und anmutig (re maggiore)
   Testo: tradizionale tedesco
5. Komm bald (Vieni presto) - Zart bewegt (la maggiore)
   Testo: Klaus Groth
6. Trennung (Separazione) - Anmuthig bewegt (fa maggiore)
   Testo: tradizionale svevo

*

Cinque Lieder

1. Wie Melodien zieht es mir (Come le melodie) - Zart (la maggiore)
   Testo: Klaus Groth
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 11 febbraio 1887
2. Immer leiser wird mein Schlummer (Il mio sonno diviene sempre più leggero) - Langsam und leise (do diesis minore - re bemolle maggiore)
   Testo: Hermann Lingg
3. Klage (Lamento) - Einfach und ausdrucksvoll (fa maggiore - re minore)
   Testo: tradizionale del Basso Reno
4. Auf dem Kirchhofe (Al cimitero) - Mässig (do minore - do maggiore)
   Testo: Dedev von Liliencron
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 30 novembre 1888
5. Verrat (Tradimento) - Angemessen bewegt (si minore). Lebhafter (mi bemolle minore - si minore). Wie zu Anfang
   Testo: Carl Lemcke
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 5 dicembre 1888

*

Cinque Lieder

1. Ständchen (Serenata) - Allegretto grazioso (sol maggiore)
   Testo: Franz Kugler
2. Auf dem See (Sul lago) - Anmutig bewegt und ausdrucksvoll (mi maggiore)
   Testo: Carl Reinhold
3. Es hing der Reif (Brina fra i tigli) - Träumerisch (la minore)
   Testo: Klaus Groth
4. Meine Lieder (Le mie canzoni) - Bewegt und leise (fa diesis minore)
   Testo: Adolf Frey
5. Ein Wanderer (Un viaggiatore) - In langsam gehender Bewegung (fa minore)
   Testo: Carl Reinhold

*

Cinque Lieder

1. An die Stoke (All'orgogliosa) - Sehr labhaft und ausdrucksvoll (la maggiore)
   Testo: Paul Flemming
2. Salamander (Salamandra) - Mit Laune (la minore. la maggiore)
   Testo: Carl Lemcke
3. Das Mädchen spricht (Parla una fanciulla) - Lebhaft und anmutig (la maggiore)
   Testo: Otto Friedrich Gruppe
   Prima esecuzione: Vienna, Singakademie von Gesellschaft der Musikfreunde, 11 febbraio 1887
4. Maienkätzchen (Gattini) - Grazioso (mi bemolle maggiore)
   Testo: Detlev von Liliencron
5. Mädchenlied (Canzone di ragazza) - Leise bewegt (si minore)
   Testo: Paul Heyse

**

Vier ernste Gesänge (Quattro canti sacri)

1. Denn es gehet dem Menschen (Quello che capita all'uomo) - Andante (re minore). Allegro. Andante. Allegro
   Testo: Ecclesiaste III.18-22
2. Ich wandte mich und sahe an alle (Mi voltavo) - Andante (sol minore - sol maggiore)
   Testo: Ecclesiaste IV.1-3
3. O Tod, o Tod, wie bitter bist du (O morte, quanto sei amara) - Grave (mi minore - mi maggiore)
   Testo: Ecclesiastico XL.1-2
4. Wenn ich mit Menschen- und mit Engelszungen redete (Se io con gli uomini) - Andante con moto ed anima (mi bemolle maggiore). Adagio (si maggiore - mi bemolle maggiore). Sostenuto un poco
   Testo: Corinzi XIII

Mondnacht (Notte di luna)

• Andante (la bemolle maggiore)

Cinque Lieder di Ofelia

1. Wie erkenn ich dein Treulieb - Adagio con moto (sol minore)
2. Sein Leichenhemd weiss - ... (re maggiore)
3. Auf morgen ist Sankt Valentins Tag - ... (sol maggiore)
4. Sie trugen ihn auf der Bahre bloss - ... (fa maggiore)
5. Und kommt er nicht mehr zurück? - ... (re minore)

Regenlied

• Andantino (sol minore)

Quindici Volks-Kinderlieder (Canzoni popolari infantili)

1. Dornröschen - Andante (sol minore)
2. Die Nachtigall - Allegretto (sol maggiore)
3. Die Henne - Con moto (sol maggiore)
4. Sandmännchen - Andante (sol maggiore)
5. Der Mann - Con moto (re maggiore)
6. Heidenröslein - Andante con moto (fa maggiore)
7. Das Schlaraffenland - Allegro (si bemolle maggiore)
8. Beim Ritt auf dem Knie - Allegretto (do minore)
9. Der Jäger im Walde - Allegro (do maggiore)
10. Das Mädchen una die Hasel - Allegretto (fa maggiore)
11. Wiegenlied - Con moto (do maggiore)
12. Weihnachten - Con moto (sol maggiore)
13. Marienwürmchen - Andante (fa maggiore)
14. Dem Schutzengel - Andante (sol maggiore)
15. Sommerlied - ... (si bemolle maggiore)

Ventotto Deutsche Volkslieder

1. Die Schnürbrust - ... (sol maggiore)
2. Der Jäger - In sanfter Bewegung, nicht zu langsam (si bemolle maggiore)
3. Drei Vögelein - Allegro non troppo (re minore)
4. Auf, gebet uns das Pfìngstei - ... (sol minore)
5. Des Markgraf en Töchterlein - Ruhig, in erzählendem Ton (la minore)
6. Der Reiter - Heimlich und in ruhigem Zeitmass (la minore)
7. Die heilige Elisabeth - Langsam (la minore)
8. Der englische Gruss - Con moto (re minore)
9. Ich stund an einem Morgen - ... (la minore)
10. Gunhilde - In ruhigem Zeitmass und theilnehmend erzählt (sol maggiore)
11. Der tote Gast - Andante (sol minore)
12. Tageweis non einer schönen Frauen - Hell und feurig (sol maggiore)
13. Schifferlied - Zierlich und lebhaft (sol minore)
14. Nachtgesang - Vivo (fa maggiore)
15. Die beiden Königskinder - ... (sol minore)
16. Scheiden - Bewegt und mit starker Empfindung (mi minore)
17. Altes Minnelied - Andante con espressione (fa maggiore)
18. Der getreue Eckart - ... (la minore) - 2 versioni
19. Die Versuchung - Heimlich und zierlich bewegt (la minore)
20. Der Tochter Wunsch - Lebhaft und mit Laune (mi maggiore)
21. Schnitter Tod - Poco allegro (sol minore)
22. Marias Wallfahrt - Ruhig und erzählend (la minore)
23. Das Mädchen und der Tod - Gehend und dem Gedicht angemessen erzählend (la minore)
24. Es ritt ein Ritter - In ruhiger Bewegung (mi minore)
25. Liebeslied - Anmutig (sol maggiore)
26. Guten Abend - Drängend, doch nicht schnell (si minore)
27. Die Wollust in den Maien - Allegretto grazioso (la maggiore)
28. Es reit ein Herr und auch sein Knecht - Lebhaft und schauerlich (do minore)

Quarantanove Deutsche Volkslieder

Libro I:

1. Sagt mir, o schönste Schäf'rin mein - Zartlich und lebhaft (do maggiore)
2. Erlaube mir, fein's Mädchen - Zart (sol maggiore)
3. Gar lieblich hat sich gesellet - Anmutig (sol maggiore)
4. Guten Abend - Drängend, doch nicht schnell (si minore)
5. Die Sonne scbeint nicht mehr - Gehalten und empfindungsvoll (sol maggiore)
6. Da unten im Tale - Sanft bewegt (mi maggiore)
7. Gunhilde - In ruhigem Zeitmass und theilnehmend erzählt (sol maggiore)

Libro II:

8. Ach, englische Schäferin - Mit guter Laune (sol maggiore)
9. Es war eine schonen Jüdin - Herzlich und warm erzählend (mi maggiore)
10. Es ritt ein Ritter - In ruhiger Bewegung (mi minore)
11. Jungfräulein, soli ich mit euch geh'n - Lebhaft, doch zart (sol maggiore)
12. Feinsliebchen, du sollst - Heimlich und zierlich bewegt (si minore)
13. Wach' auf, mein Hort - Mit kräftiger Leidenschaft (sol maggiore)
14. Maria ging aus wandern - Ruhig und erzählend (la minore)

Libro III:

15. Schwesterleìn, Schwesterlein - Nicht zu langsam und mit inniger Theilnahme (la minore)
16. Wach' auf, mein' Herzensschöne - Anmutig bewegt (fa maggiore)
17. Ach Gott, wie weh tut Scheiden - Bewegt und mit starker Empfindung (fa minore)
18. So wünsch ich ihr ein' gute Nacht - Bewegt und mit herzlichem Ausdruckvoll (fa maggiore)
19. Nur ein Gesicht auf Erden lebt - Bewegt und sehr warm (do maggiore)
20. Schönster Schatz, mein Engel - Hell und lebhaft (sol maggiore)
21. Er ging ein Maidlein zarte - Gehend und dem Gedicht angemessen erzählend (mi minore)

Libro IV:

22. Wo gehst du hin, du Stolze? - Lebhaft und hell (sol maggiore)
23. Der Reiter - Heimlich und in ruhigem Zeitmass (si minore)
24. Mir ist ein schön's braun's Maidelein - Massig bewegt und ausdrucksvoll (sol maggiore)
25. Mein Mädel hat einen Rosenmund - Sehr lebhaft, herzlich und ungeduldig (si bemolle maggiore)
26. Ach konnt' ich diesen Abend - Lebhaft und mit warmen Ausdruckvoll (sol maggiore)
27. Ich stand auf hohem Berge - Mit Laune (fa maggiore)
28. Es reit' ein Herr und auch sein Knecht - Lebhaft und schauerlich (mi bemolle minore)

Libro V:

29. Es war ein Markgraf über'm Rhein - Ruhig im erzählendem Ton (la minore)
30. All' mein' Gedanken - Lebhaft und herzlich (sol maggiore)
31. Dort in den Weiden steht ein Haus - Zierlich und lebhaft (sol minore)
32. So will ich frisch und fröhlich sein - Frisch und fröhlich (sol maggiore)
33. Och Mod'r, ich well en Ding han! - Lebhaft und mit Laune (mi maggiore)
34. We komm' ich dann de Poots eren? - Lebhaft (la minore)
35. Soli sich der Mond nicht heller scheinen - Gehend und mit herzlichem Ausdruck (fa diesis minore)

Libro VI:

36. Es wohnet ein Fiedler - Lebhaft, doch nicht zu rasch (la minore)
37. Du mein einzig Licht - Kräftig und ziemlich lebhaft (fa diesis minore)
38. Des Abends kann ich nicht schlafen gehn - Nicht zu langsam, erregt (la minore)
39. Schöner Augen schöne Strahlen - Gehend und mit lebhaftem Ausdruck (do maggiore)
40. Ich weiss mir'n Maidlein - Unruhig bewegt und heimlich (la minore)
41. Er steht ein' Lind - Zart und ausdrucksvoll (do maggiore)
42. In stiller Nacht - Langsam (mi maggiore)

Libro VII (con coro ad libitum):

43. Es stunden drei Rosen - Andante (fa maggiore)
44. Dem Himmel will ich klagen - Andante (re minore)
45. Es sass ein schneeweiss Vögelein - Allegretto (la minore)
46. Es war einmal ein Zimmergesell - Allegro non troppo (la minore)
47. Er ging sich uns're Fraue - Andante con moto (la minore)
48. Nachtigall, sag', was für Grüss' - Andante sostenuto (re minore)
49. Verstoblen geht der Mond auf - Andante (la minore)