Salve Regina

per coro a cappella

Musica: Francis Poulenc (1899 - 1963)
Testo: liturgico Organico: coro misto senza accompagnamento
Composizione: 1941
Edizione: Rouart, Lerolle & Cie., Parigi, 1941
Dedica: à Hélene
Guida all'ascolto (nota 1)

Il Salve Regina a quattro voci, composto nel 1941, racchiude nella miniatura delle sue fattezze una perfezione austera, una calma sostenuta, esito anche di una fede cattolica resa consapevole e meditata dai coevi orrori bellici, che avevano colpito duramente lo stesso compositore con perdite dolorose: e nello stile musicale del compianto - dans le style d'une complainte - va probabilmente letta l'intonazione sulle parole dulcis Virgo Maria, ampia in relazione alla brevità del brano, in quanto estesa alle diciannove battute finali.

Tiziana Affortunato

Testo

SALVE REGINA

Salve, Regina, Mater misericordiæ,
vita, dulcedo, et spes nostra, salve.
ad te clamamus exsules filii Hevæ,
ad te suspiramus, gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos
misericordes oculos ad nos converte;
et lesum, benedictum fructum ventris tui
nobis post hoc exsilium ostende.
O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.
(1) Testo tratto dal programma di sala del Concerto dell'Accademia di Santa Cecilia,
Roma, Auditorium Parco della Musica, 7 dicembre 2012

I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.


Ultimo aggiornamento 27 marzo 2019