Violon (Violino), FP 101 n. 5

per voce e pianoforte

Musica: Francis Poulenc (1899 - 1963)
Testo: Louise Lévêque de Vilmorin

Organico: voce, pianoforte
Composizione: 1939
Prima esecuzione: Parigi, Salle Gaveau, 21 maggio 1942
Edizione: Rouart, Lerolle & Cie., Parigi, 1939
Testo

Violon Violino
Couple amoureux aux accents méconnus
Le violon et son joueur me plaisent.
Ah! j'aime ces gémissements tendus
Sur la corde des malaises.
Aux accords sur les cordes des pendus
À l'heure où les Lois se taisent
Le coeur en forme de fraise
S'offre à l'amour comme un fruit inconnu.
Coppia innamorata dagli accenti misconosciuti
il violino e il violinista mi piacciono.
Ah! Amo questi gemiti tesi
sulle corde dell'inquietudine.
Nell'ora in cui tacciono le Leggi
il cuore, in forma di fragola,
s'offre all'amore come un frutto sconosciuto.
(Traduzione di Paolo Montanari)


I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.


Ultimo aggiornamento 19 maggio 2026