Iz sljoz mojikh (Dalle mie lacrime nascono)
per voce e pianoforteMusica: Alexander Borodin (1833-1887)
Testo: Lev Aleksandrovich Mey tratto da Heinrich Heine
- Allegretto
Composizione: 1870
Testo
| Из слёз моих | Dalla mie lacrime nascono |
| Из слёз моих выросло много душистых и нежных цветов. И вздохи мои перелились в полуночный хор соловьёв. |
Dalla mie lacrime nascono tanti fiori che sbocciano, e i miei sospiri diventano un coro di usignoli. |
| И если меня ты полюбишь, малютка - цветочки твои! И звучную песнь под окошком тебе запоют соловьи. |
E se tu mi hai caro, bimba, regalo a te tutti i miei fiori e alla tua finestra risuonerà il canto degli usignoli. |
| (Traduzione di Amelia Maria Imbarrato) |
I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti
e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ultimo aggiornamento 18 marzo 2022