Conditor alme siderum

Inno per sei voci a cappella

Musica: Giovanni Pierluigi da Palestrina (1525 - 1594)

Conditor alme siderum
Vergente mundi
Te, Sancte fide quáesumus

Organico: soprano, 2 contralti, 2 tenori, basso (senza accompagnamento)
Composizione: data sconosciuta
Festività liturgica: in Adventu Domini
Edizione: Hymni totius anni, Francesco Coattino, Roma, 1589

Testo

Conditor alme siderum aetérna lux credéntium Christe redémptor ómnium exáudi preces[voces] súpplicum	Benigno Creatore degli astri, eterna luce dei credenti, Cristo, redentore di tutti, esaudisci le preghiere di chi ti supplica.
Qui cóndolens intéritu mortis perire saeculum salvásti mundum languidum donans reis remedium.	Tu compatendo il mondo che andava in rovina nella morte, salvasti l'umanità ammalata, donando una cura ai peccatori.
Vergénte mundi véspere uti sponsus de thálamo egréssus honestissima Virginis matris cláusula.	Mentre scendeva la sera del mondo, come uno sposo dal letto nuziale, uscisti dal castissimo grembo della Vergine Madre.
Cuius forti poténtiae genu curvántur ómnia caeléstia, terréstia nutu faténtur súbdita.	Alla tua forte potenza ogni ginocchio si piega; sia in cielo sia in terra, sottomesso alla tua volontà.
Te, Sancte fide quáesumus, venture judex sáeculi, consérva nos in témpore hostis a telo perfidi.	A Te preghiamo, o Santo, che verrai come giudice del mondo: conservaci nel tempo dalla lancia del perfido nemico.
Sit, Christe rex piissime tibi Patríque glória cum Spíritu Paráclito in sempitérna sáecula. Amen.	Sia lode, onore, virtù e gloria a Dio Padre e al Figlio, Insieme allo Spirito Consolatore per i secoli eterni. Amen.

I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.

Ultimo aggiornamento 16 ottobre 2025