Morgengesang (Canto del mattino), op. 138 n. 2

per coro a cappella

Musica: Max Reger (1873 - 1916)
Testo: Johannes Zwick

Morgengesang - Etwas bewegt

Organico: coro misto senza accompagnamento
Composizione: Meiningen, agosto - settembre 1914
Edizione: N. Simrock, Berlino, 1916
Dedica: Roderich Stintzing

Testo (nota 1)

MORGENGESANG

CANTO DEL MATTINO

Du höchstes Licht, ewiger Schein,
Du Gott und treuer Herre mein,
Von dir der Gnaden Glanz
Ausgaht und leuchtet schön, gleich fruh und spat.
Das ist der Herre Jesus Christ,
Der ja die göttlich Wahrheit ist;
Der mit seiner Lehr hell scheint und leucht,
Bis er die Herzen zu ihm zeucht.
Er ist der ganzen Welte Licht,
Dabei ein jeder klarlich sicht,
Den hellen, schönen, lichten Tag,
An dem er selig werden mag.

Tu luce somma, luce eterna
O Dio e mio Signore più fedele,
Da te emana la luce della grazia
Che risplende in tutta la terra.
Questo è il nostro Salvatore Gesù Cristo,
Perché è in lui la Divina Verità
E i bagliori del Vangelo illuminano
Il suo richiamo verso tutti i cuori.
Egli è la Luce del mondo,
Rischiara le menti
Con la luce brillante e bella del giorno
Che porta benedizione ed ogni gioia.

(1) Testo tratto dal programma di sala del Concerto dell'Accademia di Santa Cecilia,
Roma, Auditorium Parco della Musica, 18 dicembre 2009

I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.

Ultimo aggiornamento 30 aprile 2020