Cristo è risorto (Khristos voskres), op. 26 n. 6

per voce e pianoforte

Musica: Sergej Rachmaninov (1873 - 1943)
Testo: D. Merezkovskij
Organico: voce, pianoforte
Composizione: agosto - settembre 1906
Prima esecuzione: Mosca, 12 febbraio 1907
Testo (nota 1)

Cristo è risorto - cantano nel tempio,
ma io sono triste, la mia anima tace.
Il mondo è pieno di sangue e di lacrime,
E questo inno, innanzi agli altari,
Suona come un oltraggio.

Se egli fosse qui tra noi e vedesse
A che il nostro glorioso secolo è giunto,
Come il fratello ha preso in odio il fratello,
Quanto l'uomo si è disonorato.

E se, in questo tempio scintillante,
Egli udisse: "Cristo è risorto"
Quante lacrime amare
Davanti a questa folla verserebbe.
(1) Testo tratto dal programma di sala del Concerto dell'Accademia Filarmonica Romana,
Roma, Teatro Olimpico, 20 gennaio 1990


I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.


Ultimo aggiornamento 22 luglio 2013