Zapad gasnet v dali bledno-rozovoj (La rosea luce si spegne verso occidente), op 39 n. 2
per voce e pianoforteMusica: Nikolay Rimsky-Korsakov (1844 - 1908)
Testo: Aleksei Konstantinovich Tolstoi
- Larghetto
Composizione: 1897
Edizione: M. P. Belaieff, Lipsia, 1897
Dedica: Nadezhda Rimskaya-Korsakova
Testo
(nota 1)
La rosea luce si spegne verso occidente
La rosea luce si spegne verso occidente,
nell'azzurro cupo spuntano le stelle,
un usignolo canta nella foresta dormiente.
Conosco i foschi segreti del tuo pensiero.
Hai il cuore amaro.
Per te non vi sono stelle, non stelle d'oro.
Piangi, piangi, mentre l'usignolo canta nella foresta.
Le canzoni della sera sono meste e tenere,
gli alberi sembrano sospirare.
Piangi, io comprendo la tua infelicità:
ma presto il cielo stellato guarirà la tua pena.
(1) Testo tratto dal programma di sala del Concerto del Maggio Musicale Fiorentino,
Firenze, Teatro della Pergola, 9 giugno 1980
I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti
e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ultimo aggiornamento 30 ottobre 2018