Am Leuchtenden Sommermorgen, H-U 212

Lied per voce e pianoforte

Musica: Fanny Hensel (1805 - 1847)
Testo: Heinrich Stieglitz
Organico: voce, pianoforte
Composizione: 16 novembre 1827
Edizione: inedito
Testo (nota 1)
Am leuchtenden Sommermorgen Una luminosa mattina d'estate
Am leuchtenden Sommermorgen
Geh' ich im Garten herum.
Es flüstern und sprechen die Blumen,
Ich aber, ich wandle stumm.
Una luminosa mattina d'estate
vado in giro nel giardino.
Mormorano e parlano i fiori,
ma io passeggio in silenzio.
Es flüstern und sprechen die Blumen,
Und schaun mitleidig mich an:
Sei unserer Schwester nicht böse,
Du trauriger blasser Mann.
Mormorano e parlano i fiori,
e mi guardano pieosi:
non essere cattivo con nostra sorella,
tu uomo triste e pallido.
(Traduzione Amelia Maria Imbarrato)


I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.


Ultimo aggiornamento 9 maggio 2022