Aus meinen Tränen sprießen (Dalla mie lacrime nascono), H-U 327
Duettino per due soprani e pianoforteMusica: Fanny Hensel (1805 - 1847)
Testo: Heinrich Heine
- Allegretto (sol minore)
Composizione: 4 gennaio 1838
Edizione: Breitkopf & Härtel, Wiesbaden, 1991
Testo
| Aus meinen Tränen sprießen | Dalla mie lacrime nascono |
|
Aus meinen Tränen sprießen Viel blühende Blumen hervor, Und meine Seufzer werden Ein Nachtigallenchor. |
Dalla mie lacrime nascono tanti fiori che sbocciano, e i miei sospiri diventano un coro di usignoli. |
| Und wenn du mich lieb hast, Kindchen, Schenk' ich dir die Blumen all', Und vor deinem Fenster soll klingen Das Lied der Nachtigall. |
E se tu mi hai caro, bimba, regalo a te tutti i miei fiori e alla tua finestra risuonerà il canto degli usignoli. |
| (Traduzione Amelia Maria Imbarrato) |
I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti
e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.
Ultimo aggiornamento 16 febbraio 2024