Leggenda, op. 54 n. 5

per soprano e pianoforte

Musica: Petr Ilic Cajkovskij (1840-1893)
Testo: Aleksei Nikolaevich Pleshcheev dall'inglese

Leggenda - Moderato (mi minore)

Organico: soprano, pianoforte
Composizione: San Pietroburgo, 28 ottobre - 15 novembre 1883
Edizione: Jurgenson, Mosca, 1884

Testo (nota 1)

Leggenda

Cristo, quando era bambino,
Coltivava un giardino con molte rose,
E ogni sera prima di dormire le annaffiava,
Perché voleva portare una corona.

E quando le rose fiorirono
Chiamò tutti i suoi amici ebrei
Che entusiasti le coglievano tutte
E non rimase più un boccio.

«Come fai ora per avere la corona di fiori
Se non ce n'è più alcuna nel tuo giardino?»
Gesù rispose: «Le spine allora
Saranno la mia corona».

Cosi nella loro insolenza proposero
Di mettergli una corona di spine.
Il sangue che adornava il suo ciglio
Era rosso come le rose.

(1) Testo tratto dal programma di sala del Concerto del Maggio Musicale Fiorentino,
Firenze, Palazzo dei Congressi, 7 giugno 1974

I testi riportati in questa pagina sono tratti, prevalentemente, da programmi di sala di concerti e sono di proprietà delle Istituzioni o degli Editori riportati in calce alle note.
Ogni successiva diffusione può essere fatta solo previa autorizzazione da richiedere direttamente agli aventi diritto.

Ultimo aggiornamento 24 febbraio 2020