Nielsen

Carl Nielsen

Sortelung, 9 giugno 1865 – Copenaghen, 3 ottobre 1931

Elenco delle raccolte vocali

In questa pagina presentiamo le raccolte della musica vocale di Carl Nielsen che sono state pubblicate vivente il compositore.
Accanto ad ogni titolo è riportato il numero CNW che consente di rintracciare la composizione nel catalogo generale per eventuali approfondimenti.

CNW

Titolo


Collezione 1 Musik til fem Digte af J.P. Jacobsen, opus 4 Musica per cinque poesie di J. P. Jacobsen, op. 4 Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1892
n. 1	116	Solnedgang (Tramonto) per voce e pianoforte
n. 2	117	I Seraillets Have (Nella serra del giardino) per voce e pianoforte
n. 3	118	Til Asali (Per Asali) per voce e pianoforte
n. 4	119	Irmelin Rose per voce e pianoforte
n. 5	120	Har Dagen sanket al sin Sorg (Se il giorno ha raccolto tutta la sua pena) per voce e pianoforte
Collezione 2 Viser og Vers af J.P. Jacobsen, opus 6 Canzoni su versi di J. P. Jacobsen, op. 6 Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1893
n. 1	121	Genrebillede per voce e pianoforte
n. 2	122	Seraferne (Il Serafino) per voce e pianoforte
n. 3	123	Silkesko over gylden Læst! per voce e pianoforte
n. 4	124	Det bødes der for i lange Aar per voce e pianoforte
n. 5	125	Vise af "Mogens" per voce e pianoforte
Collezione 3 Lieder von J.P. Jacobsen Canzoni dalle op. 4 e op. 5 tradotte in tedesco Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1895
n. 1	124	Dafür wird gebüßt (Det bødes der for i lange Aar) per voce e pianoforte
n. 2	119	Irmelin Rose per voce e pianoforte
n. 3	120	Und wenn der Tag all' Sorg und Qual (Har Dagen sanket al sin Sorg) per voce e pianoforte
n. 4	123	Seid'ner Schuh über Leisten von Gold! (Silkesko over gylden Læst!) per voce e pianoforte
n. 5	117	Im Garten des Serails (I Seraillets Have) per voce e pianoforte
n. 6	121	Genrebild (Genrebillede) per voce e pianoforte
Collezione 4 Seks sange til tekster af Ludvig Holstein, opus 10 Sei Canzoni su testi di Ludvig Holstein, opus 10 Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1897
n. 1	126	Æbleblomst (Mela bianca) per voce e pianoforte
n. 2	127	Erindringens Sø (Lago dei ricordi) per voce e pianoforte
n. 3	128	Sommersang (Canzone estiva) per voce e pianoforte
n. 4	129	Sang bag Ploven (Canzone dietro l’aratro) per voce e pianoforte
n. 5	130	I Aften (Stasera) per voce e pianoforte
n. 6	131	Hilsen (Saluto) per voce e pianoforte
Collezione 5 Strofiske Sange, opus 21 Canti strofici, opus 21 Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1907
n. 1	135	Skal Blomsterne da visne (Allora i fiori appassiranno) per voce e pianoforte
n. 2	136	Høgen (Falco) per voce e pianoforte
n. 3	137	Jens Vejmand per voce e pianoforte
n. 4	138	Sænk kun dit Hoved, du Blomst (Sdraiati dolce fiore) per voce e pianoforte
n. 5	139	Den første Lærke (Le allodole stanno arrivando) per voce e pianoforte
n. 6	140	Husvild (Vagabondo) per voce e pianoforte
n. 7	141	Godnat (Buona notte) per voce e pianoforte
Collezione 6 Fire sange fra Ludvig Holsteins skuespil "Tove" Quattro canzoni dal lavoro teatrale di Ludvig Holsteins "Tove" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1908
n. 1	147	Vi Sletternes Sønner har Drømme i Sind (Noi, figli delle pianure, portiamo sogni nella nostra mente) per voce e pianoforte
n. 2	148	Fuglefængervise per voce e pianoforte
n. 3	149	Toves Sang per voce e pianoforte
n. 4	150	Jægersangen per voce e pianoforte
Collezione 7 Fem sange fra Lauritz Christian Nielsens skuespil "Willemoes" Cinque canzoni dal lavoro teatrale di Lauritz Christian Nielsens "Willemoes" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1908
n. 1	142	Fædreland! Fædreland! (Terra natia! Terra natia!) per voce e pianoforte
n. 2	143	Ja, tag os, vor Moder (Sì, prendici, madre nostra) per voce e pianoforte
n. 3	144	Følger hvo som følge kan! (Segui chi può seguire!) per voce e pianoforte
n. 4	145	Vibekes Sang per voce e pianoforte
n. 5	146	Havets Sang (Canzone del mare) per voce e pianoforte
Collezione 8 Bidrag til "Danske Korsange" Contributo alla raccolta "Canzoni per cori danesi" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1913
n. 1	341	Skummende laa Havet per coro a cappella
n. 2	342	Danmark, du kornblonde Datter (Danimarca, figlia di grano e oro) per coro a cappella
Collezione 9 Bidrag til "En Snes danske Viser" (1915) Contributo alla raccolta "Spartiti di canzoni danesi" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1915
n. 1	202	De Refsnæsdrenge, de Samsøepiger (I ragazzi di Refsnaes, le ragazze di Samsoe) per voce e pianoforte
n. 2	203	Ud gaar du nu paa Livets Vej (Ora devi trovare il tuo percorso nella vita) per voce e pianoforte
n. 3	204	Pigerne inde i Skoven (Le ragazze nella foresta) per voce e pianoforte
n. 4	205	Hjemvee (Nostalgia) per voce e pianoforte
n. 5	206	Naar Odin vinker (Come fa Odino) per voce e pianoforte
n. 6	207	Vender sig Lykken fra dig (La fortuna ti ha lasciato ultimamente) per voce e pianoforte
n. 7	208	Vor Verden priser jeg tusindfold (La nostra terra ingrandisco di mille volte) per voce e pianoforte
n. 8	209	Rosen blusser alt i Danas Have (La rosa estingue tutto nel giardino di Dan) per voce e pianoforte
n. 9	210	Sov ind, mit søde Nusseben! (Dormi bene, mia piccola cara piccola) per voce e pianoforte
n. 10	211	Farvel, min velsignede Fødeby! (Addio, mia cara città natale) per voce e pianoforte
n. 11	212	Jeg bærer med Smil min Byrde (Prendo con un sorriso il mio fardello) per voce e pianoforte
n. 12	213	Nu er Dagen fuld af Sang (Ora il giorno è pieno di canzoni) per voce e pianoforte
Collezione 10 Salmer og aandelige Sange Inni e canti spirituali Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1919
n. 1	153	Ak, min Rose visner bort (Ah, la mia rosa svanirà) per voce e pianoforte
n. 2	154	Alt paa den vilde Hede (Sulla brughiera sterile) per voce e pianoforte
n. 3	155	Denne er Dagen, som Herren har gjort (Questo è il giorno che il Signore ha creato) per coro e pianoforte
n. 4	156	Den store, hvide Flok vi se (Il grande gregge bianco inizia a mostrare) per coro e pianoforte
n. 5	157	Der er en Bøn paa Jorden (C'è una preghiera terrena) per coro e pianoforte
n. 6	158	Der er en Vej, som Verden ikke kender (C'è un modo in cui i mortali si nascondono per sempre) per coro e pianoforte
n. 7	159	Det er et Under paa Verdens Ø (Un'isola meravigliosa è il mondo, davvero) per coro e pianoforte
n. 8	160	Det koster ej for megen Strid (Lo sforzo non è troppo grande) per coro e pianoforte
n. 9	161	Dig vil jeg elske, du min Styrke (Sì, ti amerò, Tu il mio vigore) per coro e pianoforte
n. 10	162	Drag, Jesus, mig dog efter dig (Oh Gesù, mostrami dove andare) per coro e pianoforte
n. 11	163	Dybt hælder Aaret i sin Gang (Bene, l'anno che passa) per coro e pianoforte
n. 12	164	Et helligt Liv, en salig Død (Una vita santa, una morte benedetta) per coro e pianoforte
n. 13	165	Forunderligt at sige (Che meraviglia pensare) per coro e pianoforte
n. 14	166	Fred med dig (Pace con te) per coro e pianoforte
n. 15	167	Fred og Glæde, for dem græde (Pace e piacere, per questo tesoro) per coro e pianoforte
n. 16	168	Frisk op! endnu en Gang (Aggiorna te stesso nella canzone) per coro e pianoforte
n. 17	169	Glæden hun er født i Dag (La felicità è nata oggi) per coro e pianoforte
n. 18	170	Guds Engle i Flok (Angeli di Dio, unitevi) per coro e pianoforte
n. 19	171	Guds Fred er mer end Englevagt (La pace di Dio è più di una guardia angelica) per coro e pianoforte
n. 20	172	Gud skal al Ting mage (Dio, il grande creatore) per coro e pianoforte
n. 21	173	Har Haand du lagt på Herrens Plov (Quando prendi l'aratro del Maestro) per coro e pianoforte
n. 22	174	Har nogen Lyst at kende (Vuoi conoscere le stagioni) per coro e pianoforte
n. 23	175	Herren siger: Er I trætte (Sei stanco, dice il Maestro) per coro e pianoforte
n. 24	176	Herrens Røst var over Vandet! (Voce di Dio sopra l'oceano!) per coro e pianoforte
n. 25	177	Hvi vil du dig saá klage (Perché piangi, lamentati) per coro e pianoforte
n. 26	178	Jeg fandt en Trøst (Ho trovato supporto) per coro e pianoforte
n. 27	179	Jeg raaber fast, o Herre (Io chiamo ad alta voce, o Maestro) per coro e pianoforte
n. 28	180	Jeg ved et lille Himmerig (Conosco un piccolo paradiso) per coro e pianoforte
n. 29	181	Korsets Tegn og Korsets Ord per coro e pianoforte
n. 30	182	Luk Øjne op, al Kristenhed! (Alza gli occhi, tutti gli uomini cristiani) per coro e pianoforte
n. 31	183	Maria sad paa Hø og Straa (La Vergine Maria sedeva nel fieno) per coro e pianoforte
n. 32	184	Min Jesus, lad mit Hjerte faa (Mio Gesù, lascia che il mio cuore ottenga) per coro e pianoforte
n. 33	185	Naar jeg betænker Tid og Stund (Considerando ora e giorno) per coro e pianoforte
n. 34	186	Nu Sol i Øst oprinder mild (Ora sorge il sole in Oriente) per coro e pianoforte
n. 35	187	O, havde jeg dog tusind Tunger (Mille lingue il mio puro desiderio) per coro e pianoforte
n. 36	188	O Helligaand! mit Hjerte (Oh Spirito Santo, la mia passione) per coro e pianoforte
n. 37	189	O hør os, Herre, for din Død! (Oh, ascoltaci, Maestro, per la tua morte!) per coro e pianoforte
n. 38	190	O Kristelighed! (Cristianesimo, ecco!) per coro e pianoforte
n. 39	191	Op al den Ting, som Gud har gjort (Alzati, tutto ciò che Dio qui ha creato) per coro e pianoforte
n. 40	192	Op, I Kristne, ruster eder! (Alzatevi, cristiani, e preparatevi) per coro e pianoforte
n. 41	193	O, sad jeg, som Maria sad (Oh se mi sedessi come Maria si sedette) per coro e pianoforte
n. 42	194	Paa alle dine Veje (Dov'è che il tuo percorso potrebbe portarti) per coro e pianoforte
n. 43	195	Som den gyldne Sol frembryder (Come emerge il sole dorato) per coro e pianoforte
n. 44	196	Ton det, Himmel, syng det, Jord (Suonalo, cielo, cantalo, terra) per coro e pianoforte
n. 45	197	Uforsagt, hvordan min Lykke (Senza paura quante sono le mie possibilità) per coro e pianoforte
n. 46	198	Under Korset stod med Smerte (Sotto la croce dei defunti) per coro e pianoforte
n. 47	199	Utallige Blomster paa Jorderig gro (Anche se innumerevoli i fiori) per coro e pianoforte
n. 48	200	Verdens Børn har mangt et Sted (I bambini del mondo hanno molti posti) per coro e pianoforte
n. 49	201	Vor Herre, han er en Konge stor (Il Signore è un re, immensamente grande) per coro e pianoforte
Collezione 11 Bidrag til "En Snes danske Viser" (1917) Contributo alla raccolta "Spartiti di canzoni danesi" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1917
n. 1	214	Nu er Dagen fuld af Sang (Ora il giorno è pieno di canzoni) per voce e pianoforte
n. 2	215	Hvor sødt i Sommer-Aftenstunden (Che dolcezza, mentre il giorno d'estate sta svanendo) per voce e pianoforte
n. 3	216	Tidt er jeg glad, og vil dog gerne græde (A volte sono felice e vorrei piangere) per voce e pianoforte
n. 4	217	Min lille Fugl, hvor flyver du (Mio uccellino, dove voli) per voce e pianoforte
n. 5	218	Hun mig har glemt! min Sorg hun ej see! (Lei mi ha dimenticato! il mio dolore non vede!) per voce e pianoforte
n. 6	219	Højt ligger paa Marken den hvide Sne (In alto nel campo c'è la neve bianca) per voce e pianoforte
n. 7	220	Nu springer Vaaren fra sin Seng (Ora, la primavera sta saltando fuori dal letto) per voce e pianoforte
n. 8	221	Se dig ud en Sommerdag (In attesa di un giorno d'estate) per voce e pianoforte
n. 9	222	Der dukker af Disen min Fædrenejord (Lì fuori dalla nebbia incombe la terra dei miei antenati) per voce e pianoforte
n. 10	223	Hør, hvor let dens Vinger smækker (Ascolta, come si muovono le sue ali) per voce e pianoforte
n. 11	224	Der boede en Mand i Ribe By (C'era una volta un uomo nella città di Ribe) per voce e pianoforte
Collezione 12 Bidrag til "Nye Melodier til de nyere Sangtekster i Johan Borups Dansk Sangbog" Contributo a "Nuove melodie per i testi delle canzoni più recenti per il libro di canzoni danese di Johan Borup Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1916
n. 1	222	Der dukker af Disen min Fædrenejord (Lì fuori dalla nebbia incombe la terra dei miei antenati) per voce e pianoforte
n. 2	151	Gamle Anders Røgters Sang (Vecchia canzone di Anders Røgters) per voce e pianoforte
n. 3	288	Fædrelandssang (Canzone patriottica) per voce e pianoforte
n. 4	140	Husvild (Vagabondo) per voce e pianoforte
n. 5	146	Havets Sang (Canzone del mare) per voce e pianoforte
n. 6	223	Hør, hvor let dens Vinger smækker (Ascolta, come si muovono le sue ali) per voce e pianoforte
n. 7	204	Pigerne inde i Skoven (Le ragazze nella foresta) per voce e pianoforte
n. 8	212	Jeg bærer med Smil min Byrde (Prendo con un sorriso il mio fardello) per voce e pianoforte
n. 9	213	Nu er Dagen fuld af Sang (Ora il giorno è pieno di canzoni) per voce e pianoforte
n. 10	304	Og jeg vil drage fra Sydens Blommer (Me ne vado al sud) per voce e pianoforte
n. 11	221	Se dig ud en Sommerdag (In attesa di un giorno d'estate) per voce e pianoforte
n. 12	203	Ud gaar du nu paa Livets Vej (Ora devi trovare il tuo percorso nella vita) per voce e pianoforte
n. 13	207	Vender sig Lykken fra dig (La fortuna ti ha lasciato ultimamente) per voce e pianoforte
n. 14	386	Vi frie Folk fra Norden per voce e pianoforte
n. 15	147	Vi Sletternes Sønner har Drømme i Sind (Noi, figli delle pianure, portiamo sogni nella nostra mente) per voce e pianoforte
Collezione 13 Tre sange fra Adam Oehlenschlägers skuespil "Aladdin eller Den forunderlige Lampe" Tre canzoni dal lavoro teatrale di Adam Oehlenschläger "Aladdin o la lampada meravigliosa" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1919
n. 1	227	Cithar, lad min Bøn dig røre (Cetra! Toccato da questa mia preghiera) per voce e pianoforte
n. 2	228	Visselulle nu, Barnlil! (Hushaby, ora, piccola!) per voce e pianoforte
n. 3	229	Alt Maanen oprejst staar bag sorte Skove (Oltre i boschi neri, già sorge la luna) per voce e pianoforte
Collezione 14 To aandelige Sange Due canzoni spirituali Edizione: Copenhagen 1919
n. 1	243	Den store Mester kommer! (Il grande maestro viene!) per voce e pianoforte
n. 2	253	Udrundne er de gamle Dage (Sono finiti i giorni, sono passati e vecchi) per voce e pianoforte
Collezione 15 Tyve folkelige Melodier Venti melodie popolari Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1921
n. 1	238	På det jævne, på det jævne! per voce e pianoforte
n. 2	239	Derfor kan vort øje glædes (Perciò i nostri occhi provano piacere) per voce e pianoforte
n. 3	240	Jeg så kun tilbage (Ho solo guardato indietro) per voce e pianoforte
n. 4	241	Morgendug, der sagte bæver (Rugiada mattutina che trema leggermente) per voce e pianoforte
n. 5	242	Jord, i hvis favn (Terra, a favore di chi) per voce e pianoforte
n. 6	243	Den store Mester kommer! (Il grande maestro viene!) per voce e pianoforte
n. 7	244	Der sad en fisker så tankefuld (C'era un pescatore così premuroso) per voce e pianoforte
n. 8	245	St. St. Blicher per voce e pianoforte
n. 9	246	Dér, hvor vi stred og sang (Lì stavamo combattendo e cantando) per voce e pianoforte
n. 10	247	Når somrens sang er sungen (Quando la canzone estiva è finita) per voce e pianoforte
n. 11	248	De snækker mødtes i kvæld på hav (Si sono intrufolati nella palude in mare) per voce e pianoforte
n. 12	249	Naturens ædle dyrker (Lo studente dalla nobile natura) per voce e pianoforte
n. 13	250	Tunge, mørke natteskyer (Nuvole pesanti e cupe della notte) per voce e pianoforte
n. 14	251	Som dybest Brønd gir altid klarest Vand (Come le acque più pure sorgono dalla sorgente più profonda) per voce e pianoforte
n. 15	252	Det danske Brød paa Sletten gror (Il pane danese, cresce nelle pianure) per voce e pianoforte
n. 16	253	Udrundne er de gamle Dage (Sono finiti i giorni, sono passati e vecchi) per voce e pianoforte
n. 17	254	Betragt mit svage spind per voce e pianoforte
n. 18	255	Frihed er det bedste guld (La libertà è l'oro più puro) per voce e pianoforte
n. 19	256	Nu lyser Løv i Lunde per voce e pianoforte
n. 20	257	Syndfloden (Diluvio) per voce e pianoforte
Collezione 16 Fire folkelige Melodier Quattro melodie popolari Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1925
n. 1	258	Lær mig, nattens stjærne (Insegnami le stelle della notte) per voce e pianoforte
n. 2	259	Sangen har lysning (La canzone ha un bagliore) per voce e pianoforte
n. 3	260	Hvad synger du om så højt i det blå? (Di cosa canti?) per voce e pianoforte
n. 4	261	Nu skal det åbenbares (Questa è la rivelazione) per voce e pianoforte
Collezione 17 Bidrag til "Folkehøjskolens Melodibog" (1922) Contributo alla raccolta "Libro di melodie per le scuole popolari superiori" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1922
n. 1	243	Den store Mester kommer! (Il grande maestro viene!) per voce e pianoforte
n. 2	361	Paaske-Liljen per coro a cappella
n. 3	240	Jeg så kun tilbage (Ho solo guardato indietro) per voce e pianoforte
n. 4	239	Derfor kan vort øje glædes (Perciò i nostri occhi provano piacere) per voce e pianoforte
n. 5	249	Naturens ædle dyrker (Lo studente dalla nobile natura) per voce e pianoforte
n. 6	247	Når somrens sang er sungen (Quando la canzone estiva è finita) per voce e pianoforte
n. 7	246	Dér, hvor vi stred og sang (Lì stavamo combattendo e cantando) per voce e pianoforte
n. 8	291	De unges Sang (Il canto del giovane) per voce e pianoforte
n. 9	238	På det jævne, på det jævne! per voce e pianoforte
n. 10	255	Frihed er det bedste guld (La libertà è l'oro più puro) per voce e pianoforte
n. 11	257	Syndfloden (Diluvio) per voce e pianoforte
n. 12	244	Der sad en fisker så tankefuld (C'era un pescatore così premuroso) per voce e pianoforte
n. 13	248	De snækker mødtes i kvæld på hav (Si sono intrufolati nella palude in mare) per voce e pianoforte
n. 14	245	St. St. Blicher per voce e pianoforte
n. 15	241	Morgendug, der sagte bæver (Rugiada mattutina che trema leggermente) per voce e pianoforte
n. 16	205	Hjemvee (Nostalgia) per voce e pianoforte
n. 17	209	Rosen blusser alt i Danas Have (La rosa estingue tutto nel giardino di Dan) per voce e pianoforte
n. 18	250	Tunge, mørke natteskyer (Nuvole pesanti e cupe della notte) per voce e pianoforte
n. 19	212	Jeg bærer med Smil min Byrde (Prendo con un sorriso il mio fardello) per voce e pianoforte
n. 20	288	Fædrelandssang (Canzone patriottica) per voce e pianoforte
n. 21	207	Vender sig Lykken fra dig (La fortuna ti ha lasciato ultimamente) per voce e pianoforte
n. 22	251	Som dybest Brønd gir altid klarest Vand (Come le acque più pure sorgono dalla sorgente più profonda) per voce e pianoforte
n. 23	213	Nu er Dagen fuld af Sang (Ora il giorno è pieno di canzoni) per voce e pianoforte
n. 24	220	Nu springer Vaaren fra sin Seng (Ora, la primavera sta saltando fuori dal letto) per voce e pianoforte
n. 25	256	Nu lyser Løv i Lunde per voce e pianoforte
n. 26	202	De Refsnæsdrenge, de Samsøepiger (I ragazzi di Refsnaes, le ragazze di Samsoe) per voce e pianoforte
n. 27	211	Farvel, min velsignede Fødeby! (Addio, mia cara città natale) per voce e pianoforte
n. 28	221	Se dig ud en Sommerdag (In attesa di un giorno d'estate) per voce e pianoforte
n. 29	204	Pigerne inde i Skoven (Le ragazze nella foresta) per voce e pianoforte
n. 30	237	Sangen til Danmark (Canzone per la Danimarca) per voce e pianoforte
Collezione 18 Bidrag til "Folkehøjskolens Melodibog" (1923 circa) Versione rivista della raccolta "Libro di melodie per le scuole popolari superiori" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1923 circa
n. 1	243	Den store Mester kommer! (Il grande maestro viene!) per voce e pianoforte
n. 2	361	Paaske-Liljen per coro a cappella
n. 3	253	Udrundne er de gamle Dage (Sono finiti i giorni, sono passati e vecchi) per voce e pianoforte
n. 4	254	Betragt mit svage spind per voce e pianoforte
n. 5	242	Jord, i hvis favn (Terra, a favore di chi) per voce e pianoforte
n. 6	240	Jeg så kun tilbage (Ho solo guardato indietro) per voce e pianoforte
n. 7	239	Derfor kan vort øje glædes (Perciò i nostri occhi provano piacere) per voce e pianoforte
n. 8	249	Naturens ædle dyrker (Lo studente dalla nobile natura) per voce e pianoforte
n. 9	247	Når somrens sang er sungen (Quando la canzone estiva è finita) per voce e pianoforte
n. 10	246	Dér, hvor vi stred og sang (Lì stavamo combattendo e cantando) per voce e pianoforte
n. 11	291	De unges Sang (Il canto del giovane) per voce e pianoforte
n. 12	238	På det jævne, på det jævne! per voce e pianoforte
n. 13	255	Frihed er det bedste guld (La libertà è l'oro più puro) per voce e pianoforte
n. 14	257	Syndfloden (Diluvio) per voce e pianoforte
n. 15	244	Der sad en fisker så tankefuld (C'era un pescatore così premuroso) per voce e pianoforte
n. 16	248	De snækker mødtes i kvæld på hav (Si sono intrufolati nella palude in mare) per voce e pianoforte
n. 17	245	St. St. Blicher per voce e pianoforte
n. 18	241	Morgendug, der sagte bæver (Rugiada mattutina che trema leggermente) per voce e pianoforte
n. 19	205	Hjemvee (Nostalgia) per voce e pianoforte
n. 20	209	Rosen blusser alt i Danas Have (La rosa estingue tutto nel giardino di Dan) per voce e pianoforte
n. 21	250	Tunge, mørke natteskyer (Nuvole pesanti e cupe della notte) per voce e pianoforte
n. 22	212	Jeg bærer med Smil min Byrde (Prendo con un sorriso il mio fardello) per voce e pianoforte
n. 23	288	Fædrelandssang (Canzone patriottica) per voce e pianoforte
n. 24	207	Vender sig Lykken fra dig (La fortuna ti ha lasciato ultimamente) per voce e pianoforte
n. 25	251	Som dybest Brønd gir altid klarest Vand (Come le acque più pure sorgono dalla sorgente più profonda) per voce e pianoforte
n. 26	213	Nu er Dagen fuld af Sang (Ora il giorno è pieno di canzoni) per voce e pianoforte
n. 27	220	Nu springer Vaaren fra sin Seng (Ora, la primavera sta saltando fuori dal letto) per voce e pianoforte
n. 28	256	Nu lyser Løv i Lunde per voce e pianoforte
n. 29	202	De Refsnæsdrenge, de Samsøepiger (I ragazzi di Refsnaes, le ragazze di Samsoe) per voce e pianoforte
n. 30	211	Farvel, min velsignede Fødeby! (Addio, mia cara città natale) per voce e pianoforte
n. 31	221	Se dig ud en Sommerdag (In attesa di un giorno d'estate) per voce e pianoforte
n. 32	204	Pigerne inde i Skoven (Le ragazze nella foresta) per voce e pianoforte
n. 33	237	Sangen til Danmark (Canzone per la Danimarca) per voce e pianoforte
n. 34	258	Lær mig, nattens stjærne (Insegnami le stelle della notte) per voce e pianoforte
n. 35	259	Sangen har lysning (La canzone ha un bagliore) per voce e pianoforte
n. 36	260	Hvad synger du om så højt i det blå? (Di cosa canti?) per voce e pianoforte
n. 37	318	Danevang med grønne bred (Danimarca con la tua costa verdeggiante) per voce e pianoforte
n. 38	261	Nu skal det åbenbares (Questa è la rivelazione) per voce e pianoforte
Collezione 19 Bidrag til "Melodier til Sangbogen 'Danmark'" Contributo alla raccolta "Libro di melodie 'Danmark'" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1924
n. 1	318	Danevang med grønne bred (Danimarca con la tua costa verdeggiante) per voce e pianoforte
n. 2	351	Der er et yndigt Land (C'è un bel paese) per voce e pianoforte
n. 3	209	Rosen blusser alt i Danas Have (La rosa estingue tutto nel giardino di Dan) per voce e pianoforte
n. 4	378	Lad en og anden have Ret (Lascia che qualcun altro abbia ragione) per coro di voci bianche a cappella
n. 5	241	Morgendug, der sagte bæver (Rugiada mattutina che trema leggermente) per voce e pianoforte
n. 6	221	Se dig ud en Sommerdag (In attesa di un giorno d'estate) per voce e pianoforte
n. 7	288	Fædrelandssang (Canzone patriottica) per voce e pianoforte
n. 8	379	Du gav os de Blomster, som lyste imod os (Ci hai dato i fiori che brillavano per noi) per coro femminile a cappella
n. 9	307	Danmark per voce e pianoforte
n. 10	237	Sangen til Danmark (Canzone per la Danimarca) per voce e pianoforte
n. 11	380	Kær est du, Fødeland, sødt er dit Navn per coro di voci bianche a cappella
n. 12	222	Der dukker af Disen min Fædrenejord (Lì fuori dalla nebbia incombe la terra dei miei antenati) per voce e pianoforte
n. 13	205	Hjemvee (Nostalgia) per voce e pianoforte
n. 14	381	Den kedsom Vinter gik sin Gang (L'inverno noioso è andato a modo suo) per coro femminile a cappella
n. 15	375	Morten Børups Majvise (La canzone di maggio di Morten Børup) per coro femminile a cappella
n. 16	268	Grøn er Vaarens Hæk (La siepe di primavera è verde) per voce e pianoforte
n. 17	213	Nu er Dagen fuld af Sang (Ora il giorno è pieno di canzoni) per voce e pianoforte
n. 18	204	Pigerne inde i Skoven (Le ragazze nella foresta) per voce e pianoforte
n. 19	256	Nu lyser Løv i Lunde per voce e pianoforte
n. 20	270	O, hvor jeg er glad i Dag! (Oh, quanto sono felice oggi!) per voce e pianoforte
n. 21	186	Nu Sol i Øst oprinder mild (Ora sorge il sole in Oriente) per voce e pianoforte
n. 22	269	Jeg lægger mig saa trygt til Ro (In pace, mi sdraio a dormire) per voce e pianoforte
n. 22	264	Tyst som Aa i Engen rinder (Silenzioso come il meandro di un fiume) per voce e pianoforte
n. 23	382	Sol er oppe! Skovens toppe (Sorge il sole! Le cime della foresta) per voce e pianoforte
n. 24	248	De snækker mødtes i kvæld på hav (Si sono intrufolati nella palude in mare) per voce e pianoforte
n. 25	383	Søndret Folk er vokset sammen per coro di ragazzi a cappella
n. 26	253	Udrundne er de gamle Dage (Sono finiti i giorni, sono passati e vecchi) per voce e pianoforte
n. 27	291	De unges Sang (Il canto del giovane) per voce e pianoforte
n. 28	226	Hymne til Danmark per voce e pianoforte
n. 29	384	Er din Stue lav og trang (La tua dimora è bassa e stretta) per coro di ragazzi a cappella
n. 30	238	På det jævne, på det jævne! per voce e pianoforte
n. 31	385	Byg paa Sletten, ej paa Tinden (Costruisci sulla pianura, non sulla cima) per coro di ragazzi a cappella
n. 32	386	Vi frie Folk fra Norden per coro di ragazzi a cappella
n. 33	387	Vældige Riger rives om Jorden (Enormi regni strappano la terra) per coro di ragazzi a cappella
n. 34	146	Havets Sang (Canzone del mare) per voce e pianoforte
n. 35	247	Når somrens sang er sungen (Quando la canzone estiva è finita) per voce e pianoforte
n. 36	388	Sov, mit Barn, sov længe (Dormi, bambina mia, dormi dolcemente) per coro di ragazzi a cappella
n. 37	265	Spurven sidder stum bag Kvist (I passeri si zittirono dietro il ramo) per voce e pianoforte
n. 38	211	Farvel, min velsignede Fødeby! (Addio, mia cara città natale) per voce e pianoforte
n. 39	203	Ud gaar du nu paa Livets Vej (Ora devi trovare il tuo percorso nella vita) per voce e pianoforte
n. 40	262	Jeg ved en Lærkerede (Due allodole innamorate hanno annidato) per voce e pianoforte
n. 41	263	Solen er saa rød, Mor (Guarda! il sole è rosso, mamma) per voce e pianoforte
n. 42	266	Den Spillemand spiller paa Strenge (Il violinista sta suonando il suo violino) per voce e pianoforte
n. 43	267	Naar Smaabørn klynker ved Aftentide (Quando i bambini piccoli si rannicchiano di sera) per voce e pianoforte
Collezione 20 Ti danske Smaasange Dieci piccole canzoni danesi Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1926
n. 1	262	Jeg ved en Lærkerede (Due allodole innamorate hanno annidato) per voce e pianoforte
n. 2	263	Solen er saa rød, Mor (Guarda! il sole è rosso, mamma) per voce e pianoforte
n. 3	264	Tyst som Aa i Engen rinder (Silenzioso come il meandro di un fiume) per voce e pianoforte
n. 4	265	Spurven sidder stum bag Kvist (I passeri si zittirono dietro il ramo) per voce e pianoforte
n. 5	266	Den Spillemand spiller paa Strenge (Il violinista sta suonando il suo violino) per voce e pianoforte
n. 6	267	Naar Smaabørn klynker ved Aftentide (Quando i bambini piccoli si rannicchiano di sera) per voce e pianoforte
n. 7	268	Grøn er Vaarens Hæk (La siepe di primavera è verde) per voce e pianoforte
n. 8	269	Jeg lægger mig saa trygt til Ro (In pace, mi sdraio a dormire) per voce e pianoforte
n. 9	270	O, hvor jeg er glad i Dag! (Oh, quanto sono felice oggi!) per voce e pianoforte
n. 10	271	Den danske Sang er en ung, blond Pige (La canzone danese è una giovane e bella fanciulla) per voce e pianoforte
Collezione 21 Bidrag til "Nye Melodier til Johan Borups Dansk Sangbog" Contributo alla raccolta "Nuove melodie per il libro di canzoni danesi di Johan Borup" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1926
n. 1	395	Morgenhanen atter gol (Il gallo del mattino ha di nuovo cantato) per voce sola
n. 2	353	Vaaren – Vaaren er i Brudd! per coro a cappella
n. 3	268	Grøn er Vaarens Hæk (La siepe di primavera è verde) per voce e pianoforte
n. 4	396	Ind under Jul, hvor er det trist per voce sola
n. 5	397	Nu spinder vi for Dittemor per voce sola
n. 6	398	Undrer mig paa, hvad jeg faar at se (Mi chiedo cosa sto vedendo) per voce sola
n. 7	265	Spurven sidder stum bag Kvist (I passeri si zittirono dietro il ramo) per voce e pianoforte
n. 8	399	I kølende Skygger (Nelle ombre così tonificanti) per voce sola
n. 9	400	En Sømand med et modigt Bryst (Un marinaio con un petto coraggioso) per voce sola
n. 10	401	Den gamle Husmand staar ved Gavl (Un vecchio contadino nella sua terra) per voce e pianoforte
n. 11	402	Hver har sit, du har dit (Ognuno ha il suo, ce l'hai) per voce e pianoforte
n. 12	403	Jeg kører frem gennem Straalefryd per voce sola
n. 13	404	Dannebrog, vift med din Vinge (Dannebrog, bandiera in movimento) per voci all’unisono
n. 14	405	Jeg er saa glad i Grunden (Sono davvero così felice) per voci all’unisono
n. 15	406	Den Magt som gav mig min lille Sang (Il potere che mi ha dato la mia piccola canzone) per voci all’unisono
n. 16	407	Har I nu Tænder i Riven sat per voci all’unisono
Collezione 22 Bidrag til "Tillæg til Folkehøjskolens Melodibog" Contributo alla raccolta "Supplemento al libro di melodie per le scuole popolari superiori" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1927
n. 1	258	Lær mig, nattens stjærne (Insegnami le stelle della notte) per voce e pianoforte
n. 2	259	Sangen har lysning (La canzone ha un bagliore) per voce e pianoforte
n. 3	260	Hvad synger du om så højt i det blå? (Di cosa canti?) per voce e pianoforte
n. 4	318	Danevang med grønne bred (Danimarca con la tua costa verdeggiante) per voce e pianoforte
n. 5	261	Nu skal det åbenbares (Questa è la rivelazione) per voce e pianoforte
n. 6	137	Jens Vejmand per voce e pianoforte
n. 7	319	Vi nævner et navn (Citiamo un nome) per voce e pianoforte
n. 8	146	Havets Sang (Canzone del mare) per voce e pianoforte
n. 9	147	Vi Sletternes Sønner har Drømme i Sind (Noi, figli delle pianure, portiamo sogni nella nostra mente) per voce e pianoforte
n. 10	222	Der dukker af Disen min Fædrenejord (Lì fuori dalla nebbia incombe la terra dei miei antenati) per voce e pianoforte
n. 11	320	Kan I mærke, det lysner af solskin i sindet (Puoi notare che splende di sole nella mente) per voce e pianoforte
n. 12	375	Morten Børups Majvise (La canzone di maggio di Morten Børup) per coro femminile a cappella
n. 13	321	Vinden er så føjelig (Il vento è così flessibile) per voce e pianoforte
n. 14	322	Mit hjem, hvor mine fædres fjed (La mia casa dove i padri dei miei padri) per voce e pianoforte
n. 15	323	Der er en gammel rønne (C'è un tugurio) per voce e pianoforte
n. 16	324	Om strømmen mod dig bruser (Se i torrenti corrono contro di te) per voce e pianoforte
n. 17	203	Ud gaar du nu paa Livets Vej (Ora devi trovare il tuo percorso nella vita) per voce e pianoforte
n. 18	129	Sang bag Ploven (Canzone dietro l’aratro) per voce e pianoforte
Collezione 23 Bidrag til "Folkehøjskolens Melodibog" (1928) Versione rivista della raccolta "Libro di melodie per le scuole popolari superiori" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1928
n. 1	243	Den store Mester kommer! (Il grande maestro viene!) per voce e pianoforte
n. 2	361	Paaske-Liljen per coro a cappella
n. 3	253	Udrundne er de gamle Dage (Sono finiti i giorni, sono passati e vecchi) per voce e pianoforte
n. 4	254	Betragt mit svage spind per voce e pianoforte
n. 5	242	Jord, i hvis favn (Terra, a favore di chi) per voce e pianoforte
n. 6	240	Jeg så kun tilbage (Ho solo guardato indietro) per voce e pianoforte
n. 7	239	Derfor kan vort øje glædes (Perciò i nostri occhi provano piacere) per voce e pianoforte
n. 8	249	Naturens ædle dyrker (Lo studente dalla nobile natura) per voce e pianoforte
n. 9	247	Når somrens sang er sungen (Quando la canzone estiva è finita) per voce e pianoforte
n. 10	246	Dér, hvor vi stred og sang (Lì stavamo combattendo e cantando) per voce e pianoforte
n. 11	291	De unges Sang (Il canto del giovane) per voce e pianoforte
n. 12	238	På det jævne, på det jævne! per voce e pianoforte
n. 13	255	Frihed er det bedste guld (La libertà è l'oro più puro) per voce e pianoforte
n. 14	257	Syndfloden (Diluvio) per voce e pianoforte
n. 15	244	Der sad en fisker så tankefuld (C'era un pescatore così premuroso) per voce e pianoforte
n. 16	248	De snækker mødtes i kvæld på hav (Si sono intrufolati nella palude in mare) per voce e pianoforte
n. 17	245	St. St. Blicher per voce e pianoforte
n. 18	241	Morgendug, der sagte bæver (Rugiada mattutina che trema leggermente) per voce e pianoforte
n. 19	205	Hjemvee (Nostalgia) per voce e pianoforte
n. 20	209	Rosen blusser alt i Danas Have (La rosa estingue tutto nel giardino di Dan) per voce e pianoforte
n. 21	250	Tunge, mørke natteskyer (Nuvole pesanti e cupe della notte) per voce e pianoforte
n. 22	212	Jeg bærer med Smil min Byrde (Prendo con un sorriso il mio fardello) per voce e pianoforte
n. 23	288	Fædrelandssang (Canzone patriottica) per voce e pianoforte
n. 24	207	Vender sig Lykken fra dig (La fortuna ti ha lasciato ultimamente) per voce e pianoforte
n. 25	251	Som dybest Brønd gir altid klarest Vand (Come le acque più pure sorgono dalla sorgente più profonda) per voce e pianoforte
n. 26	213	Nu er Dagen fuld af Sang (Ora il giorno è pieno di canzoni) per voce e pianoforte
n. 27	220	Nu springer Vaaren fra sin Seng (Ora, la primavera sta saltando fuori dal letto) per voce e pianoforte
n. 28	256	Nu lyser Løv i Lunde per voce e pianoforte
n. 29	202	De Refsnæsdrenge, de Samsøepiger (I ragazzi di Refsnaes, le ragazze di Samsoe) per voce e pianoforte
n. 30	211	Farvel, min velsignede Fødeby! (Addio, mia cara città natale) per voce e pianoforte
n. 31	221	Se dig ud en Sommerdag (In attesa di un giorno d'estate) per voce e pianoforte
n. 32	204	Pigerne inde i Skoven (Le ragazze nella foresta) per voce e pianoforte
n. 33	237	Sangen til Danmark (Canzone per la Danimarca) per voce e pianoforte
n. 34	258	Lær mig, nattens stjærne (Insegnami le stelle della notte) per voce e pianoforte
n. 35	259	Sangen har lysning (La canzone ha un bagliore) per voce e pianoforte
n. 36	260	Hvad synger du om så højt i det blå? (Di cosa canti?) per voce e pianoforte
n. 37	318	Danevang med grønne bred (Danimarca con la tua costa verdeggiante) per voce e pianoforte
n. 38	261	Nu skal det åbenbares (Questa è la rivelazione) per voce e pianoforte
n. 39	137	Jens Vejmand per voce e pianoforte
n. 40	319	Vi nævner et navn (Citiamo un nome) per voce e pianoforte
n. 41	146	Havets Sang (Canzone del mare) per voce e pianoforte
n. 42	147	Vi Sletternes Sønner har Drømme i Sind (Noi, figli delle pianure, portiamo sogni nella nostra mente) per voce e pianoforte
n. 43	222	Der dukker af Disen min Fædrenejord (Lì fuori dalla nebbia incombe la terra dei miei antenati) per voce e pianoforte
n. 44	320	Kan I mærke, det lysner af solskin i sindet (Puoi notare che splende di sole nella mente) per voce e pianoforte
n. 45	375	Morten Børups Majvise (La canzone di maggio di Morten Børup) per coro femminile a cappella
n. 46	321	Vinden er så føjelig (Il vento è così flessibile) per voce e pianoforte
n. 47	322	Mit hjem, hvor mine fædres fjed (La mia casa dove i padri dei miei padri) per voce e pianoforte
n. 48	323	Der er en gammel rønne (C'è un tugurio) per voce e pianoforte
n. 49	324	Om strømmen mod dig bruser (Se i torrenti corrono contro di te) per voce e pianoforte
n. 50	203	Ud gaar du nu paa Livets Vej (Ora devi trovare il tuo percorso nella vita) per voce e pianoforte
n. 51	129	Sang bag Ploven (Canzone dietro l’aratro) per voce e pianoforte
Collezione 24 Tre Motetter, opus 55 Tre Mottetti, op. 55 Edizione: Skandinavisk og Borups Musikforlag, Copenhagen 1931
n. 1	345	Afflictus sum per coro a cappella
n. 2	346	Dominus regit me per coro a cappella
n. 3	347	Benedictus, benedictus Dominus per coro a cappella
Collezione 25 To Skolesange Due canzoni scolastiche Edizione: 1929
n. 1	343	Blomsterstøv fra Blomsterbæger per coro a cappella
n. 2	344	Nu er for stakket Tid forbi per coro a cappella
Collezione 26 Bidrag til "60 danske Kanoner" Contributo alla raccolta "60 canoni danesi" Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1930
n. 1	366	Bokserne (I pugili) per coro a cappella
n. 2	367	Traaden brister, Rokken staar (Il filo si è rotto, la ruota si è fermata) per coro a cappella
n. 3	368	Vægter jeg beder, hold op med i Sang per coro a cappella
n. 4	369	Ikke det altid slaar til (Non è sempre il caso) per coro a cappella
n. 5	370	Du skal le ad Ødelæggelse (Devi ridere della distruzione) per coro a cappella
n. 6	371	Stilhed og Mørke (Silenzio e oscurità) per coro a cappella
Collezione 27 Enstemmige Sange til Brug for Højskoler, Gymnastik og Skytteforeninger Canzoni per voci all'unisono da utilizzare nelle scuole popolari, nei club di ginnastica e nei poligoni di tiro Edizione: Wilhelm Hansen, Copenhagen 1909
n. 1	288	Fædrelandssang (Canzone patriottica) per voci all'unisono senza accompagnamento
n. 2	386	Vi frie Folk fra Norden per voci all'unisono senza accompagnamento
n. 3	146	Havets Sang (Canzone del mare) per voci all'unisono senza accompagnamento
n. 4	137	Jens Vejmand per voci all'unisono senza accompagnamento

Carl Nielsen

Elenco delle raccolte vocali

Musik til fem Digte af J.P. Jacobsen, opus 4

Viser og Vers af J.P. Jacobsen, opus 6

Lieder von J.P. Jacobsen

Seks sange til tekster af Ludvig Holstein, opus 10

Strofiske Sange, opus 21

Fire sange fra Ludvig Holsteins skuespil "Tove"

Fem sange fra Lauritz Christian Nielsens skuespil "Willemoes"

Bidrag til "Danske Korsange"

Bidrag til "En Snes danske Viser" (1915)

Salmer og aandelige Sange

Bidrag til "En Snes danske Viser" (1917)

Bidrag til "Nye Melodier til de nyere Sangtekster i Johan Borups Dansk Sangbog"

Tre sange fra Adam Oehlenschlägers skuespil "Aladdin eller Den forunderlige Lampe"

To aandelige Sange

Tyve folkelige Melodier

Fire folkelige Melodier

Bidrag til "Folkehøjskolens Melodibog" (1922)

Bidrag til "Folkehøjskolens Melodibog" (1923 circa)

Bidrag til "Melodier til Sangbogen 'Danmark'"

Ti danske Smaasange

Bidrag til "Nye Melodier til Johan Borups Dansk Sangbog"

Bidrag til "Tillæg til Folkehøjskolens Melodibog"

Bidrag til "Folkehøjskolens Melodibog" (1928)

Tre Motetter, opus 55

To Skolesange

Bidrag til "60 danske Kanoner"

Enstemmige Sange til Brug for Højskoler, Gymnastik og Skytteforeninger